395px

omg, ¿y qué?

NIve

omg, so what?

뭐가 또 이상해
mwonga tto isanghae
세상이 바뀌네
sesangi bakkwine
모든게 뒤엉켜 버렸어
modeunge dwieongkyeo beoryeosseo
머릿속 싸여있던
meoritsok ssayeoitdeon
수 많은 것들이
su maneun geotdeuri
내 안에 꿈을 거리는데
nae ane kkumteulgeorineunde

이젠 버려야겠어
ijen beoryeoyagesseo
수 많은 생각
su maneun saenggak
싸이고 싸여가는게 너무나 괴로워
ssaigo ssayeoganeunge neomuna goerowo
I don't wanna be lonely
I don't wanna be lonely
그래도 말야
geuraedo mallya
내가 싫어서 떠날거면 붙잡지 않아
naega sileoseo tteonalgeomyeon butjapji ana
'Cause I love myself oh my God
'Cause I love myself oh my God
이런 내가 어때
ireon naega eottae

So what?
So what?
날 떠나도 좋아
nal tteonado joa
이 모습 그대로
i moseup geudaero
살아보려고 해
saraboryeogo hae
'Cause I just wanna love myself
'Cause I just wanna love myself
이대로 영원히
idaero yeongwonhi
이 모습 그대로
i moseup geudaero
살아보려고 해
saraboryeogo hae
'Cause I just wanna love myself
'Cause I just wanna love myself

어디서부터인가
eodiseobuteonga
잘 못된 기분야
jal motdoen gibunya
언젠가부터 난
eonjengabuteo nan
날 지워내고 있었어
nal jiwonaego isseosseo
혼자 슬퍼하고
honja seulpeohago
혼자 미워하고
honja miwohago
다 부지런는데, yeah
da bujireomneunde, yeah

이젠 버려야겠어
ijen beoryeoyagesseo
수 많은 생각
su maneun saenggak
싸이고 싸여가는게 너무나 괴로워
ssaigo ssayeoganeunge neomuna goerowo
'Cause I love myself oh my God
'Cause I love myself oh my God
이런 내가 어때
ireon naega eottae

So what?
So what?
날 떠나도 좋아
nal tteonado joa
이 모습 그대로
i moseup geudaero
살아보려고 해
saraboryeogo hae
'Cause I just wanna love myself
'Cause I just wanna love myself
이대로 영원히
idaero yeongwonhi
이 모습 그대로
i moseup geudaero
살아보려고 해
saraboryeogo hae
'Cause I just wanna love myself
'Cause I just wanna love myself

I don't wanna be
I don't wanna be
That somebody else ayy
That somebody else ayy
'Cause I love myself
'Cause I love myself
Oh my god, so what?
Oh my god, so what?

omg, ¿y qué?

¿Qué demonios está pasando?
El mundo está cambiando
Todo se ha vuelto un lío
Las muchas cosas que estaban en mi cabeza
Están vagando por mi interior como sueños

Ahora debo dejarlo ir
Los muchos pensamientos
Encerrarse y enredarse es demasiado doloroso
No quiero estar solo
Pero si te vas porque no te gusto, no te detendré
Porque me amo, oh Dios mío
¿Qué importa si soy así?

¿Y qué?
Está bien si te vas
Quiero vivir
Con esta apariencia
Porque solo quiero amarme
Para siempre de esta manera
Quiero vivir
Con esta apariencia
Porque solo quiero amarme

¿De dónde viene
Esta sensación equivocada?
Desde hace tiempo
He estado borrándome a mí mismo
Estoy triste solo
Me odio solo
Aunque todo esté en orden, sí

Ahora debo dejarlo ir
Los muchos pensamientos
Encerrarse y enredarse es demasiado doloroso
Porque me amo, oh Dios mío
¿Qué importa si soy así?

¿Y qué?
Está bien si te vas
Quiero vivir
Con esta apariencia
Porque solo quiero amarme
Para siempre de esta manera
Quiero vivir
Con esta apariencia
Porque solo quiero amarme

No quiero ser
Otra persona, ayy
Porque me amo
Oh Dios mío, ¿y qué?

Escrita por: Nive