395px

Mächtige Waffen

Nívea Silva

Armas Potentes

se ainda tua luta
esta a te sufocar
e na alma a angustia so te faz chorar
coração não tem mais forças
para adorar
ja deixaste suas armas e não queres mais lutar

como doi o coração ve a vida fracassar
tudo que ja conquistou pras mãos do inimigo se perder
é dificil superar e denovo se erguer
mais o Deus que te chamou não deixa o profeta seu morrer
levanta-te ouça o que diz o teu senhor:

forjai espada das inchada
e lanças da foice de tuas mãos
são armas potentes que eu te dei
e o teu inimigo vai ao chão
enfrente agora o inimigo tome de volta o que é teu
tú es profeta es meu ungido eu sou o teu Deus
e renovo a tua unção

não temas: eu renovo a tua unção

Mächtige Waffen

Wenn dein Kampf
Dich noch immer erdrückt
Und die Angst in deiner Seele nur zum Weinen führt
Hat dein Herz keine Kraft mehr
Um zu beten
Hast deine Waffen niedergelegt und willst nicht mehr kämpfen

Wie sehr schmerzt das Herz, wenn das Leben scheitert
Alles, was du erkämpft hast, in die Hände des Feindes verloren
Es ist schwer, darüber hinwegzukommen und wieder aufzustehen
Doch der Gott, der dich berufen hat, lässt seinen Propheten nicht sterben
Steh auf, höre, was dein Herr dir sagt:

Schmiede die Schwerter aus der Hacke
Und die Speere aus der Sense deiner Hände
Das sind mächtige Waffen, die ich dir gegeben habe
Und dein Feind wird zu Boden fallen
Stell dich jetzt dem Feind, nimm zurück, was dir gehört
Du bist Prophet, du bist mein Gesalbter, ich bin dein Gott
Und ich erneuere deine Salbung

Fürchte dich nicht: ich erneuere deine Salbung.

Escrita por: Nivea Silva