395px

Esperanza

Nívea Soares

Esperança

Quando estou só
E o choro parece querer chegar
E um sentimento de temor
Como será o amanhã que eu não vejo
E quer me assustar?
Oh, meu Deus! Ajuda-me a confiar

Quando os sonhos se frustram
Ou parecem não se realizar
Quando as forças se acabam
Tudo o que eu sei é Te adorar

Quando as feridas
Do meu coração não querem sarar
E me atrapalham a visão
Tuas promessas são tão grandes
E as lutas querem me esmagar
Oh, meu Deus! Ajuda-me a avançar

Quando os sonhos se frustram
Ou parecem não se realizar
Quando as forças se acabam
Tudo o que eu sei é Te adorar

Tua presença me aquieta a alma
E me faz ninar
Como um bebê que não precisa se preocupar
A minha vida escondida em tuas mãos está
Oh, meu Deus! Em Ti eu posso descansar

A esperança renasce
E a certeza de que perto estás
Tua paz me invade
Pois tudo o que sei é Te adorar

É Te adorar

Esperanza

Cuando estoy sola
Y el llanto parece querer llegar
Y un sentimiento de temor
¿Cómo será el mañana que no veo
Y quiere asustarme?
¡Oh, Dios mío! Ayúdame a confiar

Cuando los sueños se frustran
O parecen no realizarse
Cuando las fuerzas se acaban
Todo lo que sé es adorarte

Cuando las heridas
De mi corazón no quieren sanar
Y me nublan la visión
Tus promesas son tan grandes
Y las luchas quieren aplastarme
¡Oh, Dios mío! Ayúdame a avanzar

Cuando los sueños se frustran
O parecen no realizarse
Cuando las fuerzas se acaban
Todo lo que sé es adorarte

Tu presencia calma mi alma
Y me hace dormir
Como un bebé que no necesita preocuparse
Mi vida está escondida en tus manos
¡Oh, Dios mío! En Ti puedo descansar

La esperanza renace
Y la certeza de que estás cerca
Tu paz me invade
Porque todo lo que sé es adorarte

Es adorarte

Escrita por: Ana Paula Valadão Bessa