395px

Entrega de Amor y Daño

Nmb48

Ren'ai Higai Todoke

ぬすまれたの
Nusumareta no
いつ(いま)まじ?(まじ
Itsu (ima) maji? (maji)
わたしの未来
Watashi no mirai
とつぜんきえた
Totsuzen kieta
どこ?(ここ)なぜ?(さあ
Doko? (koko) naze? (saa)
ハートのかぎまでこわされた
Haato no kagi made kowasareta
むかつくでしょう
Mukatsuku deshou?
なに?(あれ)やだ(いら
Nani? (are) yada (ira!)
いちばんだいじなしあわせのよてい
Ichiban daiji na shiawase no yotei
あの(むり)でも(うざ
Ano (muri) demo (uza)
おおどろぼうはあなたのこと
Oodorobou wa anata no koto
あるだけでいい
Aru dake de ii
あいをかえして
Ai wo kaeshite

ピンときてしまった
Pin to kite shimatta
きゅんとすきになった
Kyun to suki ni natta
あっというまにこいにおちていた
Atto iu ma ni koi ni ochite ita
ずっとこんなときが
Zutto konna toki ga
とわにつづくような
Towa ni tsudzuku you na
あまいばらいろのゆめをみてた
Amai bara-iro no yume wo miteta

ひがいとどけなんて
Higai todoke nante
だせやしないぜったい
Dase yashinai zettai
わたしがゆだんしてただけ
Watashi ga yudan shiteta dake

なくなってた
Nakunatteta
ほら(どこ)ばか(うそ
Hora (doko) baka (uso)
そのまなざしに
Sono manazashi ni
みとれていたら
Mitorete itara
ない(でも)すぐ(まだ
Nai (demo) sugu (mada)
あたまがくらくらしてきたの
Atama ga kura kura shite kita no
めまいのように
Memai no you ni
だめ(さあ)もう(ねえ
Dame (saa) mou (nee)
こんなけいけんとにかくはじめて
Konna keiken tonikaku hajimete
こい?(みす)つみ(ばつ
Koi? (misu) tsumi (batsu)
かってにすきになってしまった
Katte ni suki ni natte shimatta
すこしでいい
Sukoshi de ii
あいをちょうだい
Ai wo choudai

ぼっとしていたけど
Bootto shite ita kedo
やっときづいたのよ
Yatto kidzuita no yo
あなたなしではいきていけない
Anata nashi de wa ikite ikenai
ほかのひとじゃだめよ
Hoka no hito ja dame yo
せかいじゅうでひとり
Sekaijuu de hitori
かみにおくられたきせきのひと
Kami ni okurareta kiseki no hito

もしかしたらふたり
Moshika shitara futari
であってしまったことが
Deatte shimatta koto ga
わたしのふこうかもしれない
Watashi no fukou kamo shirenai

ぬすまれたの
Nusumareta no
いつ(いま)まじ?(まじ
Itsu (ima) maji? (maji)
わたしの未来
Watashi no mirai
とつぜんきえた
Totsuzen kieta
どこ?(ここ)なぜ?(さあ
Doko? (koko) naze? (saa)
ハートのかぎまでこわされた
Haato no kagi made kowasareta
むかつくでしょう
Mukatsuku deshou?
なに?(あれ)やだ(いら
Nani? (are) yada (ira!)
いちばんだいじなしあわせのよてい
Ichiban daiji na shiawase no yotei
あの(むり)でも(うざ
Ano (muri) demo (uza)
おおどろぼうはあなたのこと
Oodorobou wa anata no koto
あるだけでいい
Aru dake de ii
あいをかえして
Ai wo kaeshite

あなたはなんにも
Anata wa nannimo
わるくないのよ
Warukunai no yo
おんなのこはいつも
Onnanoko wa itsumo
かってにゆめみるの
Katte ni yumemiru no
ゆめからさめちゃったら
Yume kara same chattara
ひがいもうそう
Higai mousou
むねの奥あきすに
Mune no oku akisu ni
はいられた
Hairareta

なくなってた
Nakunatteta
ほら(どこ)ばか(うそ
Hora (doko) baka (uso)
そのまなざしに
Sono manazashi ni
みとれていたら
Mitorete itara
ない(でも)すぐ(まだ
Nai (demo) sugu (mada)
あたまがくらくらしてきたの
Atama ga kura kura shite kita no
めまいのように
Memai no you ni
だめ(さあ)もう(ねえ
Dame (saa) mou (nee)
こんなけいけんとにかくはじめて
Konna keiken tonikaku hajimete
こい?(みす)つみ(ばつ
Koi? (misu) tsumi (batsu)
かってにすきになってしまった
Katte ni suki ni natte shimatta
すこしでいい
Sukoshi de ii
あいをちょうだい
Ai wo choudai

あるだけでいい
Aru dake de ii
あいをかえして
Ai wo kaeshite

Entrega de Amor y Daño

Me robaron
¿Cuándo (ahora) en serio? (en serio)
Mi futuro
De repente desapareció
¿Dónde? (aquí) ¿por qué? (vamos)
Hasta la llave de mi corazón fue destruida
¿Te molesta, verdad?
¿Qué? (ese) no (¡no!)
El plan más importante de felicidad
Ese (imposible) incluso (engaño)
El alboroto es solo sobre ti
Solo eso está bien
Devuélveme el amor

Me clavé
De repente me enamoré
En un abrir y cerrar de ojos caí en el amor
Siempre en este momento
Como si durara para siempre
Estaba soñando con un dulce sueño de color rosa

No puedo entregar
El daño, nunca
Solo estaba descuidada

Me puse a llorar
Mira (¿dónde?) tonta (mentira)
Si me quedo admirando
No (pero) pronto (todavía)
Mi cabeza comenzó a girar
Como si me mareara
No (vamos) más (oye)
Esta experiencia de todos modos es nueva
¿Amor? (error) pecado (castigo)
Me he enamorado a mi antojo
Un poco está bien
Dame amor

Estaba distraída
Pero finalmente me di cuenta
No puedo vivir sin ti
Con otra persona no está bien
En todo el mundo, solo
La persona de un milagro enviado por los dioses

Quizás si los dos
Nos encontramos
Podría ser mi desgracia

Me robaron
¿Cuándo (ahora) en serio? (en serio)
Mi futuro
De repente desapareció
¿Dónde? (aquí) ¿por qué? (vamos)
Hasta la llave de mi corazón fue destruida
¿Te molesta, verdad?
¿Qué? (ese) no (¡no!)
El plan más importante de felicidad
Ese (imposible) incluso (engaño)
El alboroto es solo sobre ti
Solo eso está bien
Devuélveme el amor

Tú no eres
Nada malo
Las chicas siempre
Sueñan a su antojo
Cuando se despiertan del sueño
Del daño, delirio
En lo más profundo de mi corazón
Fui atrapada

Me puse a llorar
Mira (¿dónde?) tonta (mentira)
Si me quedo admirando
No (pero) pronto (todavía)
Mi cabeza comenzó a girar
Como si me mareara
No (vamos) más (oye)
Esta experiencia de todos modos es nueva
¿Amor? (error) pecado (castigo)
Me he enamorado a mi antojo
Un poco está bien
Dame amor

Solo eso está bien
Devuélveme el amor

Escrita por: Akimoto Yasushi