Rifujin Ball
えらいひとたちから
Erai hito-tachi kara
とつぜん なげられた
Totsuzen nagerareta
このしらせに
Kono shirase ni
とまどってる
Tomadotteru
そう やっとちーむが
Sou yatto chiimu ga
まとまってきたのに
Matomatte kita no ni
なぜこわそうとするの?
Naze kowasou to suru no?
めんばーのひとりに
Menbaa no hitori ni
とおいまちへゆけなんて
Tooi machi he yuke nante
かってなしじに
Katte na shiji ni
ぼうどうがおきる
Boudou ga okiru
りふじんなこのぼーる
Rifujin na kono booru
ぜったいうちかえしたいよ
Zettai uchikaeshitai yo
わたしたちにもいじがあるんだ
Watashi-tachi ni mo iji ga aru'n da
ぷらいどをたてにして
Puraido wo tate ni shite
こぶしをふりあげようぜ
Kobushi wo furiageyouze
まけたくはない
Maketaku wa nai
we're nmb
We're nmb
きそあいなやんで
Kisoiai nayande
けんかしてわかった
Kenka shite wakatta
かけがえないじもとのあい
Kakegaenai jimoto no ai
つちかったきずなを
Tsuchikatta kizuna wo
ばらばらにするのは
Bara bara ni suru no wa
もっとつよくするためか
Motto tsuyoku suru tame ka
わんぴーすかけても
Wan piisu kakete mo
わたしたちじゃなくなるよ
Watashi-tachi ja naku naru yo
せっかくここまで
Sekkaku koko made
おおきくなったんだ
Ookiku natta'n da
りふじんなこのぼーる
Rifujin na kono booru
すぐにはうけとりたくない
Sugu ni wa uketoritakunai
ちゃんとせつめいしてもらおうか
Chanto setsumei shite moraou ka
だれからのめいれいも
Dare kara no meirei mo
のってくびをよこにふる
No tte kubi wo yoko ni furu
しはいされない
Shihai sarenai
we're nmb
We're nmb
いつかはきっと
Itsuka wa kitto
かくめいのほのお
Kakumei no honoo
みんなひとつになるひがくる
Minna hitotsu ni naru hi ga kuru
りふじんなこのぼーる
Rifujin na kono booru
ぜったいうちかえしたいよ
Zettai uchikaeshitai yo
わたしたちにもいじがあるんだ
Watashi-tachi ni mo iji ga aru'n da
これからのいきかたで
Kore kara no ikikata de
ちからをみせつけようぜ
Chikara wo misetsukeyouze
なめちゃいけない
Namecha ikenai
we're nmb
We're nmb
Bola Rebelde
De personas respetables
De repente fuimos arrojados
A este aviso
Estamos desconcertados
Así que finalmente el equipo
Se reunió
¿Por qué quieren romperlo?
Decirle a un miembro
Que vaya a una ciudad lejana
Es una orden extraña
Que causa disturbios
Esta bola rebelde
Definitivamente queremos devolver el golpe
También tenemos orgullo
Levantemos los puños
No queremos perder
Somos nmb
Preocupándonos y peleando
Finalmente entendimos
El inestimable amor local
¿Romper los lazos
Tan fuertes
Para fortalecernos más?
Incluso si apostamos todo
Ya no seremos nosotros
Hemos crecido tanto
Hasta aquí
Esta bola rebelde
No queremos aceptarla de inmediato
¿Por qué no nos explican adecuadamente?
Incluso si alguien nos da órdenes
Las ignoramos
No seremos dominados
Somos nmb
Algún día seguramente
Llegará el día
En que las llamas de la revolución
Nos unirán a todos
Esta bola rebelde
Definitivamente queremos devolver el golpe
También tenemos orgullo
De ahora en adelante
Mostraremos nuestra fuerza
No te rindas
Somos nmb