Cidade da Chuva
Eu sei que ainda chove na cidade da chuva
E da tua cabeça foge um sonho
Eu sei que o sol se perde na cidade da chuva
E profetiza o teu destino
Eu sei que alguém chora debaixo da chuva
Cantando as tuas canções em chamas
Ás vezes tudo o que se tem
Não é nada do que se quer
Um cavalo negro anda solto na chuva
Carregando a tua guitarra e o teu grito
E o mundo real parece quase normal
Com tua mão esquerda prisioneira
Eu sei que amanhece na cidade da chuva
E a tua caveira grita um hino:
Nirvana é um dos nomes do paraíso
Nirvana é um dos nomes do paraíso...
Ciudad de la Lluvia
Sé que aún llueve en la ciudad de la lluvia
Y de tu mente escapa un sueño
Sé que el sol se pierde en la ciudad de la lluvia
Y profetiza tu destino
Sé que alguien llora bajo la lluvia
Cantando tus canciones en llamas
A veces todo lo que se tiene
No es nada de lo que se desea
Un caballo negro corre suelto bajo la lluvia
Llevando tu guitarra y tu grito
Y el mundo real parece casi normal
Con tu mano izquierda prisionera
Sé que amanece en la ciudad de la lluvia
Y tu calavera grita un himno:
Nirvana es uno de los nombres del paraíso
Nirvana es uno de los nombres del paraíso...