Alone
Às vezes me sinto sozinho mesmo 'tando' com a galera,
Às vezes eu me sinto em paz no meio da minha baderna,
Às vezes as coisas se distânciam à medida que você almeja,
E quando você desiste delas elas voltam de bandeja.
Refrão
Eu não vou agüentar,
Quanto mais quero entender o mundo
Menos as coisas ficam em seu lugar.
Ao mesmo tempo que caminho nunca saio do lugar,
E quem é sempre o mesmo sempre vai mudar.
E quando a gente quer ficar sozinhoa galera se aglomera,
E quando a gente precisa de paz tudo vira uma baderna.
E quando a gente consegue quase tudo aquilo que a gente almeja,
Tem sempre alguém querendo derrubar nossa bandeja.
Refrão
Mas nada disso importa quando se realmente quer,
Te quero mas você não me deixa.
Mas nada disso importa quando se realmente quer,
Te quero mas você não me deixa.
Mas nada disso importa quando se realmente quer,
Te quero mas você não me deixa.
Solo
A veces me siento solo incluso estando con la gente,
A veces me siento en paz en medio de mi desorden,
A veces las cosas se alejan a medida que las deseas,
Y cuando te rindes, vuelven en bandeja.
Coro
No voy a aguantar,
Cuanto más intento entender el mundo
Menos las cosas encajan en su lugar.
Al mismo tiempo que camino, nunca avanzo,
Y quien siempre es el mismo siempre va a cambiar.
Y cuando queremos estar solos, la gente se aglomera,
Y cuando necesitamos paz, todo se convierte en desorden.
Y cuando casi logramos todo lo que deseamos,
Siempre hay alguien tratando de derribar nuestra bandeja.
Coro
Pero nada de eso importa cuando realmente se quiere,
Te quiero pero tú no me dejas.
Pero nada de eso importa cuando realmente se quiere,
Te quiero pero tú no me dejas.
Pero nada de eso importa cuando realmente se quiere,
Te quiero pero tú no me dejas.