La Única Voz
Algunos siguen dudando si existe el amor
y se siguen preguntando adonde llega la razón
pero yo no me olvido de todo lo que me diste
te lo digo con una mano en el corazón
que no es fácil poder hacer
el bien sin mirar a quien
que nos falta por todos lados
cómo salimos esta vez?
no necesitamos nada de lo que perdimos
pero no teníamos nada, pero nada que ver
sólo confío en su voz
sólo le creo a esa única voz
porque te ganaste el cielo y nos cubriste a los dos
y no me olvido de tus caricias
y no me olvido de tu dolor
que pensaste en nosotros primero, no te acordaste sólo de vos
para que hubiera para almorzar y que tuviéramos en que soñar
no lo dudes de todo eso no me voy a olvidar
Die Einzige Stimme
Einige zweifeln weiterhin, ob es Liebe gibt
und fragen sich, wo die Vernunft endet
aber ich vergesse nicht, was du mir gegeben hast
ich sage es dir mit einer Hand auf dem Herzen
es ist nicht einfach, das Gute zu tun
ohne darauf zu achten, wem
uns fehlt es an allen Ecken
wie kommen wir diesmal heraus?
wir brauchen nichts von dem, was wir verloren haben
aber wir hatten nichts, wirklich nichts damit zu tun
ich vertraue nur auf deine Stimme
ich glaube nur dieser einzigen Stimme
weil du dir den Himmel verdient hast und uns beide beschützt hast
und ich vergesse deine Zärtlichkeiten nicht
und ich vergesse deinen Schmerz nicht
weil du zuerst an uns gedacht hast, nicht nur an dich selbst
damit es etwas zum Mittagessen gab und wir etwas hatten, wovon wir träumen konnten
zweifle nicht, ich werde all das nicht vergessen