Oh, My God!
Transliteration:
Et eloah raiti bekafeh.
Hu nitgalah li be'ashan sigariyot.
Neche ruach, mistaleach verafeh
Ramaz li: "od efshar lichyot!"
Hu lo hayah yafeh ke'ahuvi:
Karov mimenu - ve'umlal,
Ketsel shakuf shel or hakochavim
Hu lo mile et hechalal.
Leor shkiah chiver ve'adamdam,
Kemitvadeh al chet lifney moto,
Yarad lematah lenashek ragley adam
Ulevakesh et slichato
¡Dios mío!
Transliteración:
Vi a Dios en una cafetería.
Se me reveló en el humo de un cigarrillo.
Un espíritu flotante y curativo
Me susurró: '¡todavía es posible vivir!'
No era hermoso como mi amado:
Cercano a mí - y desgastado,
Un reflejo tenue de la luz de las estrellas
No llenaba el vacío.
En la luz del atardecer, gris y polvoriento,
Como confesando un pecado antes de la muerte,
Descendió hacia abajo para besar los pies de un hombre
Y pedir su perdón.