Toberu Mono
Flying to the stars
Flying to the stars
You can be far away
You can be far away
とべるもの やすらかに
Toberu mono Yasuraka ni
かなしみ むねに ひそめ
Kanashimi Mune ni Hisome
ときのわを はるかこえ
Toki no wa wo Haruka koe
このおもい とどけたい
Kono omoi Todoketai
すべて やみに のまれて
Subete Yami ni nomarete
こころ なくして きえる
Kokoro nakushite kieru
でも あなたの うでに だかれ
Demo anata no ude ni dakare
といき よみがえる
Toiki Yomigaeru
Flying to the stars
Flying to the stars
You can be far away
You can be far away
とべるもの とめどなく
Toberu mono Tomedonaku
あふれる なみだ ひそめ
Afureru Namida Hisome
ときのわを はるかこえ
Toki no wa wo Haruka koe
きせきを とどけたい
Kiseki wo Todoketai
すべて やみに のまれて
Subete Yami ni nomarete
ゆめを なくして こおる
Yume wo nakushite kooru
でも あなたの むねに だかれ
Demo anata no Mune ni dakare
といき よみがえる
Toiki Yomigaeru
そして とわに くるまれ
Soshite Towa ni Kurumare
ねがい かなうばしょまで
Negai kanau basho made
けっして こころ みうしなわず
Kesshite Kokoro Miushinawazu
とびつづけ かえる
Tobitsuzuke Kaeru
Flying to the stars
Flying to the stars
Far away
Far away
Ser capaz de volar
Volando hacia las estrellas
Puedes estar lejos
Ser capaz de volar
Pacíficamente
Escondiendo la tristeza en el corazón
Superando el paso del tiempo
Quiero transmitir estos sentimientos
Todo se sumerge en la oscuridad
Desapareciendo sin corazón
Pero en tus brazos
Respiro y vuelvo a la vida
Volando hacia las estrellas
Puedes estar lejos
Ser capaz de volar sin cesar
Escondiendo las lágrimas que desbordan
Superando el paso del tiempo
Quiero enviar un milagro
Todo se sumerge en la oscuridad
Congelando los sueños
Pero en tu pecho
Respiro y vuelvo a la vida
Y así, envuelto en eternidad
Hasta el lugar donde los deseos se hacen realidad
Nunca perderé mi corazón
Continuaré volando
Volando hacia las estrellas
Lejos