395px

El Mandato del Rey

Nocturnal Rites

The King's Command

A knight is sworn to valour
And his heart knows only only virtue
His blade defends the helpless
And his might upholds the weak
Loyal to his kingdom
When the word of war goes out
Born to serve the nobel
When Kings and Queens request

Mount horse and head away
Sharpened steel, crossing blades,
Before fear, do your work

The King's command
His word will be the law that we command
The King's command

Out into the battlefield
Whoose blood will stain the ground?
Courage and our bravery
Protects the borderlines
Plunging our steel into the hearts of enemy May our troops be many,
for the fight has just begun

Heed the command
Never surrender
Fight till the death
Never break the oath.

El Mandato del Rey

Un caballero está jurado a la valentía
Y su corazón solo conoce la virtud
Su espada defiende a los desamparados
Y su fuerza sostiene a los débiles
Leal a su reino
Cuando la palabra de guerra se difunde
Nacido para servir a los nobles
Cuando los Reyes y Reinas lo solicitan

Monta a caballo y parte
Acero afilado, cruzando espadas,
Antes del miedo, haz tu trabajo

El mandato del Rey
Su palabra será la ley que comandamos
El mandato del Rey

Hacia el campo de batalla
¿De quién será la sangre que manche el suelo?
Valentía y nuestra valentía
Protegen las fronteras
Clavando nuestro acero en los corazones del enemigo
Que nuestras tropas sean numerosas,
pues la lucha acaba de comenzar

Atiende el mandato
Nunca te rindas
Lucha hasta la muerte
Nunca rompas el juramento.

Escrita por: