395px

Pinay

Noel Cabangon

Pinay

Dapat ka bang mangibang-bayan?
Dito ba'y wala kang mapaglagyan?
Tungkol sa bebot, dito'y maraming okay
Dito ang kelot ay kulang

Bakit pa iiwanan ang lupang tinubuan?
Dito ka natuto ng iyong mga kalokohan
Baka akala mo'y gano'n lamang
Ang mamuhay sa ibang bayan
At kung ikaw ay mag-aasawa
Ang kunin mo ay Pilipina

'Pagkat magaganda ang mga Pinay
'Di lang sila sa bahay mahusay
Kumustahin kung manamit, okay lang
At kung umibig ay lalong okay ang Pinay

Bakit pa iiwanan ang lupang tinubuan?
Dito ka natuto ng iyong mga kalokohan
Baka akala mo'y gano'n lamang
Ang mamuhay sa ibang bayan
At kung ikaw ay mag-aasawa
Ang kunin mo ay Pilipina

'Pagkat magaganda ang mga Pinay
'Di lang sila sa bahay mahusay
Kung minsan ay selosa rin ang Pinay
'Pagkat ang selos ay tanda lang ng pagmamahal ng Pinay

Ng Pinay

Pinay

¿Debes irte a otro país?
¿Aquí no tienes dónde quedarte?
Sobre las chicas, aquí hay muchas buenas
Aquí el chico es un poco escaso

¿Por qué dejar la tierra donde naciste?
Aquí aprendiste tus travesuras
Quizás pienses que es así de fácil
Vivir en otro país
Y si te vas a casar
Elige a una mexicana

Porque las mexicanas son hermosas
No solo son buenas en casa
Pregúntales cómo se visten, está bien
Y si aman, las mexicanas son aún mejor

¿Por qué dejar la tierra donde naciste?
Aquí aprendiste tus travesuras
Quizás pienses que es así de fácil
Vivir en otro país
Y si te vas a casar
Elige a una mexicana

Porque las mexicanas son hermosas
No solo son buenas en casa
A veces también son celosas las mexicanas
Porque los celos son solo una señal del amor de una mexicana

De la mexicana

Escrita por: Florante de Leon