once again
어디선가 날 부르는
eodiseonga nal bureune
일헤버린 공간에서
ilheobeorin gongganeseo
기억 저 멀리 오면햇던 시간 속 추억들이
gieok jeo meolli oemyeonhaessdeon sigan sok chueokdeuri
무엇을 잊었던 건지
mueoseul ijeossdeon geonji
어딜 향해 가는 건지
eodil hyanghae ganeun geonji
다시 한 번 꿈꿨던 시절 속에 날 보낸다
dasi han beon kkumkkudeon sijeol soge nal bonaenda
너무 늦었는지 몰라
neomu neujeossneunji molla
어쩌면 돌아갈 수도 없는 그 곳에
eojjeomyeon doragal sudo eopsneun geu gose
내 모든 사랑이 사라 숨쉬다
nae modeun sarangi sara sumswinda
그렇게 나의 모든 건
geureohge naui modeun geon
우리 안에 머무는 걸
uri ane meomuneun geol
깨달아 도사김여 널 안을게
kkaedara doesaegimyeo neol aneulge
수 많은 사람 속에서
su manheun saram sogeseo
특별할 것 없던 날들
teukbyeolhal geot eopsdeon naldeul
늘 덤덤하게 나를 감싸 안아주던 숨결
neul deomdeomhage nareul gamssa anajudeon sumgyeol
With you
With you
너무 늦었는지 몰라
neomu neujeossneunji molla
어쩌면 돌아갈 수도 없는 그 곳에
eojjeomyeon doragal sudo eopsneun geu gose
내 모든 사랑이 사라 숨쉬다
nae modeun sarangi sara sumswinda
그렇게 나의 모든 건
geureohge naui modeun geon
우리 안에 머무는 걸
uri ane meomuneun geol
깨달아 도사김여 널 안을게
kkaedara doesaegimyeo neol aneulge
숨막히던 세상의 끝에서
summakhideon sesangui kkeuteseo
언제나 내 곁을 지켜준 건 우리라는 그 이름
eonjena nae gyeoteul jikyeojun geon uriraneun geu ireum
내 심장이 다시 뛴다
nae simjangi dasi ttwinda
언제나 나의 삶 속에 하나의 이유
eonjena naui salm soge hanaui iyu
나의 모든 꿈보다 더 소중한
naui modeun kkumboda deo sojunghan
그렇게 나의 모든 건
geureohge naui modeun geol
줄 수 있는 그대에게
jul su issneun geudaegie
여전한 나의 모든 꿈이기에
yeojeonhan naui modeun kkumigie
With you
With you
una vez más
En algún lugar me llaman
Desde el espacio que dejé atrás
Recuerdos en el tiempo lejano
¿Qué es lo que perdí?
¿Hacia dónde me dirijo?
En el comienzo de un sueño una vez más, me encuentro
No sé por qué me he retrasado tanto
En ese lugar al que no puedo regresar
Todo mi amor sigue vivo
Así es como todo lo mío
Se queda dentro de nosotros
Floreciendo, te abrazaré
En medio de mucha gente
Los días en los que no éramos especiales
Siempre me abrazaste suavemente
Con usted
No sé por qué me he retrasado tanto
En ese lugar al que no puedo regresar
Todo mi amor sigue vivo
Así es como todo lo mío
Se queda dentro de nosotros
Floreciendo, te abrazaré
En el final de un mundo silencioso
Siempre protegiendo mi lado
Ese nombre que somos nosotros
Mi corazón late de nuevo
Siempre la razón de una vida
Más importante que todos mis sueños
Así es como todo lo mío
Puede ser entregado a ti
En mis sueños pasados
Contigo.