Anata No Tame Ni Hikitai
おさないころちかくにある
Osanai koro chikaku ni aru
ピアノきょうしつにかよいはじめた
Piano kyoushitsu ni kayoi hajimeta
ちいさなてでしろとくろの
Chiisana te de shiro to kuro no
けんばんをいったりきたり
Kenban wo ittari kitari
いつのひにかこんくーるで
Itsu no hi ni ka konkuuru de
ゆうしょうしたい
Yuushou shitai
せかいてきなぴあにすとに
Sekaiteki na pianisuto ni
なるのがゆめだった
Naru no ga yume data
いまあなたに
Ima anata ni
わたしのぴあのを
Watashi no piano wo
きいてもらってる
Kiite moratteru
それだけで
Sore dake de
はなやかなすてーじよりも
Hanayaka na suteeji yori mo
しあわせとおもった
Shiawase to omotta
ありがとう
Arigatou
うれしいときかなしいとき
Ureshii toki kanashii toki
いえにかえってぴあのにむかう
Ie ni kaette piano ni mukau
ふめんどおりゆびをはこび
Fumendoori yubi wo hakobi
おしゃべりみたいにひいたよ
Oshaberi mitai ni hiita yo
おんだいえとめざしながら
Ondai e to mezashinagara
そしてきづいた
Soshite kidzuita
そうわたしがゆめみるものは
Sou watashi ga yume miru mono wa
ちがうとわかった
Chigau to wakatta
いまあなたに
Ima anata ni
わたしはぴあので
Watashi wa piano de
はなしかけている
Hanashikakete iru
このあいを
Kono ai wo
なんぜんのかんきゃくよりも
Nanzen no kankyaku yori mo
めのまえのひとりに
Me no mae no hitori ni
ありがとう
Arigatou
たいせつなひとのために
Taisetsu na hito no tame ni
こころこめて
Kokoro komete
このきょくはじかせてください
Kono kyoku hajikasetekudasai
いまあなたに
Ima anata ni
わたしのぴあのを
Watashi no piano wo
きいてもらってる
Kiite moratteru
それだけで
Sore dake de
はなやかなすてーじよりも
Hanayaka na suteeji yori mo
しあわせとおもった
Shiawase to omotta
ありがとう
Arigatou
おさないころちかくにある
Osanai koro chikaku ni aru
ピアノきょうしつにかよいはじめた
Piano kyoushitsu ni kayoi hajimeta
Para ti quiero tocar
Cuando era joven, cerca de aquí
Comencé a ir a la clase de piano
Con mis pequeñas manos, blanco y negro
Iba y venía por el teclado
Algún día, en un concurso
Quiero ganar
Convertirme en una pianista reconocida mundialmente
Era mi sueño
Ahora, para ti
Estoy tocando mi piano
Escuchándote
Solo con eso
Sentí más felicidad
Que en un escenario brillante
Gracias
En momentos felices y tristes
Regreso a casa y me dirijo al piano
Llevando mis dedos por las teclas
Como si estuviera charlando
Apuntando hacia el escenario
Me di cuenta
Sí, lo que sueño
Es diferente
Ahora, para ti
Estoy hablando a través del piano
Este amor
Más que mil aplausos
Gracias a la única persona frente a mí
Por el bien de alguien importante
Lleno mi corazón
Por favor, deja que esta canción resuene
Ahora, para ti
Estoy tocando mi piano
Escuchándote
Solo con eso
Sentí más felicidad
Que en un escenario brillante
Gracias
Cuando era joven, cerca de aquí
Comencé a ir a la clase de piano