395px

Esperanza de la adolescencia

Nogizaka46

Kougousei Kibou

ひまわりがにあわないって
Himawari ga niawanai tte
あるひだれかからいわれて
Aru hi dareka kara iwarete
きずつく
Kizutsuku
まなつのたいようにがてでしょ
Manatsu no taiyou nigate desho?
へやにひきこもっているようで
Heya ni hiki komotteiru you de

ほんとうのわたしをわかってない
Hontou no watashi wo wakattenai
かぜにふかれてはしるのがすき
Kaze ni fukarete hashiru no ga suki

こうごうせい
Kougousei
どこへだってつれだして
Doko he datte tsure dashite
つよいひざしを
Tsuyoi hizashi wo
あびたい
Abitai
いろじろなはだがどれだけひにやけてもいい
Irojiro na hada ga doredake hi ni yaketemo ii
こころそのおくにある
Kokoro sono oku ni aru
おくびょうさが
Okubyousa ga
ひかりとしんせんなくうきに
Hikari to shinsen na kuuki ni
はんのうして
Hannou shite
わたしは
Watashi wa
かわりたいだけ
Kawaritai dake

おとなしいタイプだろって
Otonashii taipu daro tte
いつもおもわれているのは
Itsumo omowareteiru no wa
どうして
Doushite?
まんがをよむのがしゅみなせい
Manga wo yomu no ga shumi na sei?
ずっとかーてんしめてるいめーじ
Zutto kaaten shimeteru imeeji

たしかにわたしはひとみしりで
Tashika ni watashi wa hitomishiri de
ともだちとかはそんなにいない
Tomodachi toka wa sonna ni inai

こうごうせい
Kougousei
どこへだってさそってよ
Doko he datte sasotte yo
しらないせかい
Shiranai sekai
ゆきたい
Yukitai
もうひとりのじぶんどこかできたいしてるわ
Mou hitori no jibun dokoka de kitai shiteru wa
きっとつかってない
Kitto tsukattenai
ようりょくそが
Youryokuso ga
いのちのようぶんになって
Inochi no youbun ni natte
げんきに
Genki ni
かがやく
Kagayaku
はっぱのように
Happa no you ni

こうごうせい
Kougousei
どこへだってつれだして
Doko he datte tsure dashite
つよいひざしを
Tsuyoi hizashi wo
あびたい
Abitai
いろじろなはだがどれだけひにやけてもいい
Irojiro na hada ga doredake hi ni yaketemo ii
こころそのおくにある
Kokoro sono oku ni aru
おくびょうさが
Okubyousa ga
ひかりとしんせんなくうきに
Hikari to shinsen na kuuki ni
はんのうして
Hannou shite
わたしは
Watashi wa

こうごうせい
Kougousei
どこへだってさそってよ
Doko he datte sasotte yo
しらないせかい
Shiranai sekai
ゆきたい
Yukitai
もうひとりのじぶんどこかできたいしてるわ
Mou hitori no jibun dokoka de kitai shiteru wa
きっとつかってない
Kitto tsukattenai
ようりょくそが
Youryokuso ga
いのちのようぶんになって
Inochi no youbun ni natte
げんきに
Genki ni
かがやく
Kagayaku
はっぱのように
Happa no you ni

Esperanza de la adolescencia

Himawari no encaja
Un día alguien me dijo
Herirse
¿No te gusta el sol de verano?
Parece que te escondes en tu habitación

No entiendes quién soy realmente
Me gusta correr con el viento

Adolescente
Llévame a donde sea
El fuerte sol
Quiero bañarme
Mi piel de colores puede quemarse todo lo que quiera
En lo más profundo de mi corazón
La timidez
Reacciona a la luz y al aire puro
Solo quiero cambiar

Siempre piensan que soy el tipo callado
¿Por qué?
¿Leer manga es un hobby raro?
Siempre cerrando la cortina de la imagen

Definitivamente soy una solitaria
No tengo muchos amigos

Adolescente
Acompáñame a donde sea
Un mundo desconocido
Quiero explorar
Otra versión de mí misma está esperando en algún lugar
Seguro que no fallaré
Mi valentía
Se convierte en parte de mi vida
Brillando
Como una hoja

Adolescente
Llévame a donde sea
El fuerte sol
Quiero bañarme
Mi piel de colores puede quemarse todo lo que quiera
En lo más profundo de mi corazón
La timidez
Reacciona a la luz y al aire puro
Solo quiero cambiar

Adolescente
Acompáñame a donde sea
Un mundo desconocido
Quiero explorar
Otra versión de mí misma está esperando en algún lugar
Seguro que no fallaré
Mi valentía
Se convierte en parte de mi vida
Brillando
Como una hoja

Escrita por: Yasushi Akimoto