Shiritai Koto
ことばにはどれだけのちからがあるというんだ
Kotoba ni wa dore dake no chikara ga aru to iu'n da?
おもってるはんぶんもつたえられないじゃないか
Omotteru hanbun mo tsutaerarenai ja nai ka?
ずっとまえからしっているきみのことがなんとなく
Zutto mae kara shitte iru kimi no koto ga nanto naku
きになってきたのはたんなるきょうみだ
Ki ni natte kita no wa tannaru kyoumi da
だからはなしかけたんだ
Dakara hanashikaketa'n da
だけどなんだか
Dakedo nandaka
それは
Sore wa
すきとかこいだとかそういうんではなくて
Suki to ka koi da toka sou iu'n de wa nakute
きみをしりたいってこと
Kimi wo shiritai tte koto
たとえばいまなにをかんがえているのか
Tatoeba ima nani wo kangaete iru no ka?
きいてみたかったこうきしん
Kiite mitakatta koukishin
それだけだ
Sore dake da
ほんとうに
Hontou ni
いってみたことないつきのうらがわについて
Itte mita koto nai tsuki no uragawa ni tsuite
えらそうにかたってもせっとくりょくないだろう
Era sou ni katatte mo settoku ryokunai darou
ただのともだちのひとりとおもっていたはずなのに
Tada no tomodachi no hitori to omotte ita hazu na no ni
それいじょうのなにをもとめているのか
Sore ijou no nani wo motomete iru no ka?
ぼくもわかっていないよ
Boku mo wakatte inai yo
きみはふしぎだ
Kimi wa fushigi da
きっと
Kitto
こういうタイプとかおくそくだけじゃなくて
Kou iu taipu toka okusoku dake ja nakute
ふかくしりたいってこと
Fukaku shiritai tte koto
だれかとくらべてもいみなんかないんだ
Dareka to kurabete mo imi nanka nai'n da
ふれたかったのはきみらしさ
Furetakatta no wa kimi rashisa
もしかして
Moshikashite
これはこい
Kore wa koi?
ひとはめぐりあってあるひごくしぜんに
Hito wa meguriatte aru hi goku shizen ni
めばえてたあいにきづく
Mebaeteta ai ni kizuku
すきになりはじめるきっかけはなんだろう
Suki ni nari hajimeru kikkake wa nan darou?
しりたいとおもうきもちだろう
Shiritai to omou kimochi darou
すきとかこいだとかそういうんではなくて
Suki to ka koi da toka sou iu'n de wa nakute
きみをしりたいってこと
Kimi wo shiritai tte koto
たとえばいまなにをかんがえているのか
Tatoeba ima nani wo kangaete iru no ka?
きいてみたかったこうきしん
Kiite mitakatta koukishin
それだけだ
Sore dake da
Quiero Saber
¿Cuánto poder hay en las palabras?
¿No se puede transmitir ni la mitad de lo que piensas?
Desde hace mucho tiempo he estado consciente
de ti de alguna manera
Me he interesado en ti
Así que te lo diré
Pero de alguna manera
Eso no es
Decir 'me gusta' o 'es amor'
Querer conocerte
Por ejemplo, ¿en qué estás pensando ahora?
Curiosidad por escuchar
Eso es todo
Realmente
No importa cuánto hable sobre el lado oscuro de la luna
Probablemente no lo entenderás aunque lo explique
Debería haber pensado que solo eras un amigo
¿Qué más estás buscando?
No lo sé
Eres un misterio
Seguramente
No es solo un tipo de interés superficial
Quiero conocerte profundamente
No tiene sentido compararte con alguien más
Lo que quería tocar era tu autenticidad
Quizás
¿Esto es amor?
Las personas se encuentran y un día, de manera natural
Se dan cuenta del amor que estaba brotando
¿Cuál será el desencadenante para empezar a gustar?
¿Será el deseo de conocerte?
Decir 'me gusta' o 'es amor'
Querer conocerte
Por ejemplo, ¿en qué estás pensando ahora?
Curiosidad por escuchar
Eso es todo