395px

Suspiro

Nogizaka46

Watabokori

Aa ぼくはここで
Aa boku wa koko de
なにをやってる?
Nani wo yatteru?
なにをやってる?
Nani wo yatteru?
ひとりつぶやく
Hitori tsubuyaku

Aa ぼくはここで
Aa boku wa koko de
なんでいきてる?
Nande ikiteru?
なんでいきてる?
Nande ikiteru?
だれかおしえて
Dareka oshiete

どうしてこのよに
Doushite kono yo ni
うまれたんだろう?
Umaretan darou?
うんでください
Unde kudasai
たのんだわけじゃないよ
Tanonda wake ja nai yo

わたぼこり わたぼこり
Watabokori watabokori
ふわふわまいあがって
Fuwafuwa mai agatte
わたぼこり わたぼこり
Watabokori watabokori
かぜにふかれてさよなら
Kaze ni fukarete sayonara

Aa ぼくはいつか
Aa boku wa itsuka
なにができるか?
Nani ga dekiru ka?
なにができるか?
Nani ga dekiru ka?
きづくのだろうか?
Kizuku no darou ka?

しかたがないから
Shikata ga nai kara
あるいてきたけど
Aruite kita kedo
ぼくのじんせい
Boku no jinsei
なんてちっぽけなんだ
Nante chippoke nanda

わたぼこり わたぼこり
Watabokori watabokori
ごみにもなっていないよ
Gomi ni mo natte inai yo
わたぼこり わたぼこり
Watabokori watabokori
どっちつかずでただよう
Docchi tsukazu de tadayou
わたぼこり わたぼこり
Watabokori watabokori
こんなにかるい生き方
Konna ni karui ikikata
わたぼこり わたぼこり
Watabokori watabokori
だれもあいてにしてくれない
Daremo aite ni shite kurenai

いつもみえないのに
Itsumo mienai no ni
ときどきみえるんだ
Tokidoki mierunda
ひかりがさしこむと
Hikari ga sashi komu to
たしかにそこにいる
Tashika ni soko ni iru
ごみくず わたぼこり
Gomikuzu watabokori
どっちがましなんだろう?
Docchi ga mashi nan darou?

わたぼこり わたぼこり
Watabokori watabokori
ふわふわまいあがって
Fuwafuwa mai agatte
わたぼこり わたぼこり
Watabokori watabokori
かぜにふかれてさよなら
Kaze ni fukarete sayonara
わたぼこり わたぼこり
Watabokori watabokori
どこかのだいじなひとに
Dokoka no daiji na hito ni
わたぼこり わたぼこり
Watabokori watabokori
ぼくのいのちをあげる
Boku no inochi wo ageru

Suspiro

Aa, ¿qué estoy haciendo aquí?
¿Qué estoy haciendo?
Murmurando solo

Aa, ¿por qué estoy aquí?
¿Por qué estoy vivo?
¿Alguien me puede decir?

¿Por qué nací en este mundo?
Por favor, dime
No fue mi elección

Suspiro, suspiro
Flotando suavemente
Suspiro, suspiro
Adiós soplando en el viento

Aa, ¿algún día podré hacer algo?
¿Me daré cuenta de qué puedo hacer?

No hay solución
He estado caminando
Pero mi vida
Es tan insignificante

Suspiro, suspiro
No me he convertido en basura
Suspiro, suspiro
Vagando sin rumbo
Suspiro, suspiro
Vivir tan livianamente
Suspiro, suspiro
Nadie se preocupa por mí

Siempre invisible
A veces puedo ver
Cuando la luz brilla
Estoy seguro de que está ahí

Suspiro de basura
¿Cuál es el mejor?

Suspiro, suspiro
Flotando suavemente
Suspiro, suspiro
Adiós soplando en el viento
Suspiro, suspiro
Para alguien importante en algún lugar
Suspiro, suspiro
Entrego mi vida

Escrita por: Yasushi Akimoto