Nas Cinzas Da Quarta
Um momento eu sou todo movimento
Sou ladeira, sou folia olha só
Eu sou estandarte, sou confete
Mandarim, sou avenida iluminada carnaval
O poeta arlequim dessa cidade
Anuncia que o bloco vai passar
As fantasias se misturam
No beijo da noite sem frio
Tem chuva de serpentina no ar
Adeus dona folia
Boneca do meu coração
Eu tô relembrando o passado na dor da saudade
E eu brinco até demais
Ao som do pandeiro e bandolim
Que é pra você gostar de mim
Que é pra você gostar de mim
Até quarta-feira de cinzas
Que é pra você gostar de mim
Que é pra você gostar de mim
Até quarta-feira de cinzas.
En las cenizas del miércoles
En un momento soy todo movimiento
Soy pendiente, soy alegría, mira nada más
Soy estandarte, soy confeti
Mandarín, soy avenida iluminada carnaval
El poeta arlequín de esta ciudad
Anuncia que el bloque va a pasar
Las fantasías se mezclan
En el beso de la noche sin frío
Hay lluvia de serpentinas en el aire
Adiós doña alegría
Muñeca de mi corazón
Estoy recordando el pasado en el dolor de la nostalgia
Y juego demasiado
Al son del pandero y bandolín
Para que te guste de mí
Para que te guste de mí
Hasta el miércoles de cenizas
Para que te guste de mí
Para que te guste de mí
Hasta el miércoles de cenizas.