Amis de Jours de Pluie
Amis des jours de pluie
Des jours où rien ne sourit
Amis qui n'craignent pas l'eau
De mes yeux rougis
Gentils escargots
Chenilles jolies
C'est vous qu'il me faut
Quand vient l'embellie
Amis des jours de pluie
Volubile lisse apparence
Quand ceux des jours chauds
Me font offense
Je les jette aux orties
Les envoie sous les roses
Gentils escargots
Chenilles jolies
Pendant les sanglots
Jamais ne m'oublient
Amis des jours de pluie
Amis des jours de pluie
Nous voilà réunis
Amis des jours de pluie
Roses blanches
Vos beaux habits
Du dimanche
Tomberont dès le premier souci
Mes beaux coquelicots
Mes frêles ancolies
Que rien ne nous fane
Qu'on reste pour la vie
Amis des jours de pluie
Amigos de los Días de Lluvia
Amigos de los días de lluvia
Días donde nada sonríe
Amigos que no temen al agua
De mis ojos enrojecidos
Amables caracoles
Lindas orugas
Son ustedes los que necesito
Cuando llega la bonanza
Amigos de los días de lluvia
Aparentemente voluble y lisa
Cuando aquellos de los días calurosos
Me ofenden
Los arrojo a las ortigas
Los envío bajo las rosas
Amables caracoles
Lindas orugas
Durante los sollozos
Nunca me olvidan
Amigos de los días de lluvia
Amigos de los días de lluvia
Aquí estamos reunidos
Amigos de los días de lluvia
Rosas blancas
Sus hermosos trajes
De domingo
Caerán al primer problema
Mis hermosas amapolas
Mis frágiles aquilegias
Que nada nos marchite
Que permanezcamos juntos para siempre
Amigos de los días de lluvia