Giorni Tristi
Da quando tu non sei più vicino a me
ho vissuto giorni tristi senza te.
Il mondo ormai no, non è più nulla
se tu mai, mai tornerai vicino a me.
Giorni tristi senza amore,
vivo così, anche se penso
ai momenti che tu eri qui vicino a me.
Da quando tu non sei più accanto a me
ho vissuto giorni tristi senza te.
Giorni tristi senza sole, sono per me,
ora pensando a quei giorni
che lei era qui vicino a te.
Da quando tu non sei più accanto a me
ho vissuto giorni tristi senza te.
Días Tristes
Desde que no estás cerca de mí
he vivido días tristes sin ti.
El mundo ya no es nada
si alguna vez, alguna vez vuelves cerca de mí.
Días tristes sin amor,
vivo así, aunque pienso
en los momentos en que estabas aquí cerca de mí.
Desde que no estás junto a mí
he vivido días tristes sin ti.
Días tristes sin sol, son para mí,
ahora pensando en esos días
que ella estaba aquí cerca de ti.
Desde que no estás junto a mí
he vivido días tristes sin ti.