395px

Cerdos y Perros

NoMeansNo

Pigs And Dogs

Everyone's committing suicide
So why don't you and I
Go jump off a bridge
Together, you and I
We can change our minds
And come back home
For one, last

Well I'm depressed
I'm really out of it
I'm depressed
I can't see my way
I'm depressed
But not depraved
Unless you'd like to, you know
If we could make a choice together
Mature citizens that we are
To do these disgusting things
Alright, ok, forget
It forget it, I don't care
It's only what I read in magazines
It's only that, sexually equal
We should exercise our rights
To do whatever it is we like
Anything

You be my pig
I'll be your king

Well, I'm disgusting
That's what you say
I'm disgusting
That's what you mean
Well, I'm disgusting
But it's not all it seems

I'll be your dog
You be my queen
Well, I'm depressed
I have nothing to say
You've said it all
What's on the tube today?
Well, we've slept late
But nothing's happening
You're as rumple as the bed
Your hair is messed
Your face ain't the best
And it's sunday
There's nothing open
And what about me?
What do I look like?
I avoid the mirrors
Cause I don't want to know
What I've already seen

Pigs and dogs
Not kings and queens
Everyone's committing suicide
So why don't you and I
Go jump off a bridge
Together, you and I
We can change our minds
And come back home
For one, last...
Fuck

Cerdos y Perros

Todos están cometiendo suicidio
Entonces, ¿por qué tú y yo
No saltamos de un puente
Juntos, tú y yo
Podemos cambiar de opinión
Y regresar a casa
Por una última

Bueno, estoy deprimido
Estoy realmente fuera de lugar
Estoy deprimido
No puedo ver mi camino
Estoy deprimido
Pero no depravado
A menos que quieras, ya sabes
Si pudiéramos tomar una decisión juntos
Ciudadanos maduros que somos
Para hacer estas cosas repugnantes
Está bien, ok, olvídalo
Olvídalo, no me importa
Es solo lo que leo en las revistas
Es solo eso, sexualmente igual
Deberíamos ejercer nuestros derechos
Para hacer lo que nos plazca
Cualquier cosa

Tú serás mi cerdo
Yo seré tu rey

Bueno, soy repugnante
Eso es lo que dices
Soy repugnante
Eso es lo que quieres decir
Bueno, soy repugnante
Pero no es todo lo que parece

Seré tu perro
Tú serás mi reina
Bueno, estoy deprimido
No tengo nada que decir
Tú lo has dicho todo
¿Qué hay en la televisión hoy?
Bueno, hemos dormido hasta tarde
Pero no está pasando nada
Estás tan arrugada como la cama
Tu cabello está desordenado
Tu rostro no es el mejor
Y es domingo
No hay nada abierto
¿Y qué hay de mí?
¿Cómo me veo?
Evito los espejos
Porque no quiero saber
Lo que ya he visto

Cerdos y perros
No reyes y reinas
Todos están cometiendo suicidio
Entonces, ¿por qué tú y yo
No saltamos de un puente
Juntos, tú y yo
Podemos cambiar de opinión
Y regresar a casa
Por una última...
Mierda

Escrita por: