395px

Jouw Aanwezigheid

Nonpalidece

Tu Presencia

Si digo que te levantes
Es porque creo y siento en tu reacción
Y es que sentado en ese lugar no te puede ver nadie
Se oyen gritos de confusión
Es buen augurio que ya no haya calma en vos
Crea revolución creo en tu fuerza y voy con vos
Que se sienta , que se escuche que se vea tu presencia
Nada de esto será en vano
Se que suma y no resta
Tu intención de levantarte
Para mi es lo que cuenta
Se hace claro ante mi
Me libera y me alienta

Jouw Aanwezigheid

Als ik zeg dat je moet opstaan
Is het omdat ik geloof en voel in jouw reactie
En terwijl je daar zit kan niemand je zien
Je hoort geschreeuw van verwarring
Het is een goed teken dat er geen rust meer in jou is
Creëer revolutie, ik geloof in jouw kracht en ga met je mee
Laat het voelen, laat het horen, laat jouw aanwezigheid zien
Dit alles zal niet voor niets zijn
Ik weet dat het optelt en niet afdoet
Jouw intentie om op te staan
Is voor mij wat telt
Het wordt duidelijk voor mij
Het bevrijdt me en moedigt me aan