De Belofte Jong Te Sterven
zo slecht slapen
ik word er moe van
het hoofd blijft maar malen
telken malen
zoveel uren gluren
ik word er bang van
het zweet blijft maar stromen
in zwarte dromen
zo'n zware adem
ik ga er dood van
de kamer wordt kleiner
als ik lach wordt het fijner
zo'n vreemde beelden
ik word er loom van
jouw handen die strelen
is het een droom dan?
zo weinig reden
om zorgen te maken
geweld in de steden
het kan me niet raken
zo'n zware adem
ik ga er dood van
de kamer wordt kleiner
als ik lach wordt het fijner
de belofte jong te sterven
houdt me bezig
ik had beter niks gezegd
de belofte jong te sterven
houdt me bezig
ik had beter niks gezegd
aan medeleven en ongeloof alvast geen gebrek
La Promesa de Morir Joven
tan mal dormir
me cansa
la mente no para de dar vueltas
una y otra vez
tantas horas mirando fijamente
me da miedo
el sudor sigue fluyendo
en sueños oscuros
una respiración tan pesada
me está matando
la habitación se hace más pequeña
cuando sonrío se vuelve más agradable
imágenes tan extrañas
me vuelven adormecido
tus manos acariciando
¿es un sueño entonces?
tan pocas razones
para preocuparse
guerra en las ciudades
no me afecta
una respiración tan pesada
me está matando
la habitación se hace más pequeña
cuando sonrío se vuelve más agradable
la promesa de morir joven
me atormenta
hubiera sido mejor no haber dicho nada
la promesa de morir joven
me atormenta
hubiera sido mejor no haber dicho nada
ni falta de compasión ni incredulidad por adelantado