Handen Omhoog
doezel doezel door de tijd
ja, ik ben mijn mensen kwijt
dromend, dolend door de nacht
ik word weer eens niet verwacht
doezel doezel voor altijd
kijk, ik ben het noorden kwijt
dromend, dolend door de nacht
ik word weer eens niet verwacht
ontevreden, ik ben weer eens ontevreden
en onbegrepen, waarom ben ik onbegrepen?
handen omhoog
wat een mooi betoog
ik ben één en al
luisterend oor
kijk me, kijk me hier nu staan
wie trekt er zich van mij iets aan?
luister, luister, luister toch
ik kan er niks aan doen maar toch
moegestreden, we zijn weer eens moegestreden
bewaar de vrede, in godsnaam bewaar de vrede!
handen omhoog
wat een mooi betoog
ik ben één en al
luisterend oor
Manos Arriba
soñoliento, soñoliento a través del tiempo
sí, he perdido a mi gente
soñando, vagando por la noche
una vez más no soy esperado
soñoliento, soñoliento para siempre
mira, he perdido el norte
soñando, vagando por la noche
una vez más no soy esperado
insatisfecho, una vez más estoy insatisfecho
y incomprendido, ¿por qué soy incomprendido?
manos arriba
qué hermoso discurso
soy todo oídos
mírame, mírame aquí de pie
¿quién se preocupa por mí?
escucha, escucha, escucha
no puedo evitarlo pero aún así
agotados, una vez más estamos agotados
mantén la paz, ¡por favor, mantén la paz!
manos arriba
qué hermoso discurso
soy todo oídos