Harde Tijden
rock roll wat een lol
wie schenkt hier de glazen vol
feest feest wat een feest
iedereen is daar geweest
luid luid veel te luid
kijk naar mij ik ga uit
slaan slaan de vuisten slaan
wie moet ik naar buiten slaan
harde tijden eenzaam lijden
harde tijden niks voor mij
harde tijden eenzame meiden
harde tijden gaan voorbij
rock roll wat een lol
wie spuit hier de aders vol
feest feest wat een feest
iedereen is beest geweest
luid luid veel te luid
kijk naar mij ik vlieg uit
slaan slaan de vuisten slaan
wie moet ik naar buiten slaan
harde tijden eenzaam lijden
harde tijden niks voor mij
harde tijden eenzame meiden
harde tijden gaan voorbij
Tiempos Difíciles
rock and roll, qué diversión
quién sirve aquí los vasos llenos
fiesta, fiesta, qué fiesta
todos han estado allí
fuerte, fuerte, demasiado fuerte
mírame, salgo
golpear, golpear, los puños golpean
a quién debo sacar afuera
tiempos difíciles, sufrimiento solitario
tiempos difíciles, no es para mí
tiempos difíciles, chicas solitarias
tiempos difíciles, pasarán
rock and roll, qué diversión
quién inyecta las venas aquí
fiesta, fiesta, qué fiesta
todos han sido bestias
fuerte, fuerte, demasiado fuerte
mírame, vuelo
golpear, golpear, los puños golpean
a quién debo sacar afuera
tiempos difíciles, sufrimiento solitario
tiempos difíciles, no es para mí
tiempos difíciles, chicas solitarias
tiempos difíciles, pasarán