Technicolor Volk Van Hier
waarschijnlijk morgen
dag zonder zorgen
maar nu niet, nee nog niet
eerst een dag vol moeite en verdriet
wankel walst dit feestje rond mij heen
ik tel de trage tijd ik weet het wel
alleen voor mijzelf ben ik hier
en niet omdat het moest
en zeker niet voor mijn plezier
technicolor volk van hier
god zie ze juichen
ze overtuigen
mij weer niet met hun lied
vol van vreugde maar ik voel verdriet
dronken draait het meisje rond mij heen
zij is de tel weer kwijt ze weet het wel
alleen omdat het moet is zij hier
niet van harte
en zeker niet voor haar plezier
technicolor volk van hier
technicolor volk op zwier
technicolor volk van hier
dit wankel feestje
een mager beestje
zonder meer zonder sfeer
technicolor volk wil steeds meer
Pueblo Technicolor De Aquí
probablemente mañana
día sin preocupaciones
pero no ahora, no todavía
primero un día lleno de esfuerzo y tristeza
tambaleándose este pequeño festejo a mi alrededor
cuento el lento tiempo, lo sé bien
solo por mí mismo estoy aquí
y no porque debía
y definitivamente no por mi placer
pueblo technicolor de aquí
dios los ve aplaudir
ellos persuaden
a mí de nuevo no con su canción
llenos de alegría pero yo siento tristeza
borracha gira la chica a mi alrededor
ella ha perdido la cuenta, lo sabe bien
solo porque debe está aquí
no de corazón
y definitivamente no por su placer
pueblo technicolor de aquí
pueblo technicolor en movimiento
pueblo technicolor de aquí
este frágil festejo
una pobre criatura
sin más, sin ambiente
el pueblo technicolor siempre quiere más