Verloren Dag
hoe pijnlijk, een verloren dag
het is iets dat niet gebeuren mag
amper zon en amper regen
niks was mooi en niks viel tegen
hoe pijnlijk, een verloren dag
ik voel me schuldig, de tijd die lacht
de klok is ongeduldig
de klok is ongedurig
niemand is hier geweest
niemand heeft me iets gezegd
niemand heeft zich kwaad gemaakt
en niemand vond dat terecht
hou het hout vast
hou mijn hand vast
hoe pijnlijk, een verloren dag
hou het hart vast
en sorry alweer
voor de overlast
dit is van de eenzame die gek is van de wijzers
die allen samen snakken naar iets blijvends
dit is voor de eenzamen die gek zijn van de wijzers
en allen samen snakken naar iets blijvends
Día Perdido
qué doloroso, un día perdido
es algo que no debería suceder
poca luz solar y poca lluvia
nada era hermoso y nada decepcionante
qué doloroso, un día perdido
me siento culpable, el tiempo se burla
el reloj está impaciente
el reloj está inquieto
nadie ha estado aquí
nadie me ha dicho nada
nadie se ha enojado
y nadie pensó que fuera justo
sostén la madera
sostén mi mano
qué doloroso, un día perdido
sostén el corazón
y disculpa de nuevo
por las molestias
de esto se trata de los solitarios que están locos por las manecillas
que todas juntas anhelan algo duradero
esto es para los solitarios que están locos por las manecillas
y todos juntos anhelan algo duradero