Peace
There's a place that I know, where the sycamores grow
And daffodils have their fun
Where the cares of the day seem to slowly fade away
And the glow of the evening sun
Peace, when the day is done
If I go there real late; let my mind meditate
On everything to be done
If I search deep inside; let my conscience be my guide
Then the answers are sure to come
Don't have to worry none
When you find peace of mind, leave your worries behind
Don't say that it can't be done
With a new point of view, life's true meaning comes to you
And the freedom you seek is won
Peace is for everyone
Peace is for everyone
Peace is for everyone
Vrede
Er is een plek die ik ken, waar de sycomoren groeien
En de narcissen zich vermaken
Waar de zorgen van de dag langzaam vervagen
En de gloed van de avondzon
Vrede, als de dag voorbij is
Als ik daar laat ga; laat mijn geest mediteren
Over alles wat nog gedaan moet worden
Als ik diep van binnen zoek; laat mijn geweten mijn gids zijn
Dan komen de antwoorden zeker
Maak je geen zorgen
Wanneer je innerlijke rust vindt, laat je zorgen achter
Zeg niet dat het niet kan
Met een nieuw perspectief, komt de ware betekenis van het leven naar je toe
En de vrijheid die je zoekt is gewonnen
Vrede is voor iedereen
Vrede is voor iedereen
Vrede is voor iedereen
Escrita por: Horace Silver