Nebelreiter
In den tiefsten Wäldern
Kommt ein Nebel auf
So dicht und undurchdringlich
Ein Nebel gar sonderbar
Mit keinem zu vergleichen
So leblos und doch voller Leben
Mit Energie erfüllt
Ich weiss, ich bin hier nicht allein
Tausend Seelen schauen in mich ein
Langsam werden meine Augen klarer
Ich kann es nun erkennen
Eine Schar von toten Tieren ist es
Deren Seelen mich hier umschliessen!
Cazador de niebla
En los bosques más profundos
Una niebla se acerca
Tan densa e impenetrable
Una niebla bastante extraña
Sin comparación
Tan inerte y sin embargo llena de vida
Llena de energía
Sé que no estoy solo aquí
Mil almas me observan
Poco a poco mis ojos se despejan
Ahora puedo verlo
Es una horda de animales muertos
Cuyas almas me rodean aquí