Bewegung-in-Sich
The soul has risen from furnace of dreams.
The soul has passed the Gate of the charms.
I'm feeling aftersounds and eye-beams,
Spellbinding me. Sirens, to arms!
The Sacred Spear has run my body through.
An edge of bridge is this stair. And all clear.
The fluid water's too flamy to be true.
It's leading forwards me. Already there's no fear.
I am a man among these worldly people,
I'm an unearthly shade amid those ghosts.
Amid the thoughts I'm splinter of the ripple,
That levels night and day and heavenly hosts.
Es ist von Licht nicht, es ist von Dunkel nicht
...Bewegung-in-sich.
Movimiento en sí
El alma ha surgido del horno de los sueños.
El alma ha pasado la Puerta de los encantos.
Siento ecos y destellos,
Hechizándome. Sirenas, ¡a las armas!
La Sagrada Lanza ha atravesado mi cuerpo.
Un borde de puente es esta escalera. Y todo claro.
El agua fluida es demasiado llameante para ser real.
Me está llevando hacia adelante. Ya no hay miedo.
Soy un hombre entre esta gente mundana,
Soy una sombra ultraterrena entre esos fantasmas.
En medio de los pensamientos soy un fragmento de la onda,
Que nivela la noche y el día y las huestes celestiales.
No es de luz, no es de oscuridad
...Movimiento en sí.