The Way To Valhalla
With their swords and their perseverance they go to war
Giving their women the last kiss.
"Now I'm leaving my homeland,
'cause for her I have to fight."
[Bridge:]
Honour and glory are waiting for me down there
Yet the future is unknown
Will I stand it without pain?
Will I live to see the end of it?
[Refrain:]
The glorious warriors fallen down in the battle
They all walk the way, the way to Valhalla.
With the enemy's blood on my hands,
The battle roaring throughout the whole land,
I see the enemy line,
Now I know, their death is near.
[Bridge]
[Refrain]
With all my force I brandish my sword
Smashing the enemy's skull in two.
But then I feel the pain in my body,
As my spirit leaves.
[Bridge:]
Now I see black before me
And I feel my death is near.
Bravely I've fought, with honour I've fallen,
I walk the way, the way to Valhalla!
El Camino a Valhalla
Con sus espadas y su perseverancia van a la guerra
Dándole a sus mujeres el último beso.
"Ahora estoy dejando mi tierra natal,
porque por ella debo luchar."
[Puente:]
El honor y la gloria me esperan allá abajo
Aunque el futuro es desconocido
¿Lo soportaré sin dolor?
¿Viviré para ver el final?
[Estribillo:]
Los gloriosos guerreros caídos en la batalla
Todos siguen el camino, el camino a Valhalla.
Con la sangre del enemigo en mis manos,
La batalla rugiendo por todo el país,
Veo la línea enemiga,
Ahora sé, su muerte está cerca.
[Puente]
[Estribillo]
Con toda mi fuerza blandí mi espada
Destrozando el cráneo del enemigo en dos.
Pero luego siento el dolor en mi cuerpo,
Mientras mi espíritu se va.
[Puente:]
Ahora veo negro frente a mí
Y siento que mi muerte está cerca.
Valientemente he luchado, con honor he caído,
Sigo el camino, ¡el camino a Valhalla!