Ik Leaf Toch Moar Ene Keer
Toen ik nog op schole zat, 't is een woar gebeurd verhaal
Wi-j zaten met een man of dertig, in een vol te klein lokaal
En wat de meister ons doar zei, oaver wat er al niet moch
Jongens blief van deerntjens af, kiek toch liever noar de loch
Handen hol i-j boven tafel as i-j denk an een mooie griet
Hie leren ons alles wat keurig was
En dokter spollen .... moch ok al niet
refr.:
Ik leaf toch moar ene keer, gin mense wet hoe lang
Ik hol van feest en van plezier, en bun veur niemand bang
Ik zat loast in mien stamcafe en wi-j redden ons doar best
Wi-j hadden schik at davert, 't was al sluutingstied gewest
Toen wier der an de deur erammeld, wie zal doar nou stoan
't Was Herman van de Bakker, hoe zal 't toch met 'm goan
Hie was student geworden, ik wet echt niet meer woarin
En hie sloeg doar an 't preaken, ons leaven had gin zin
Wi-j dachten alleen moar an de lol en nooit eens an 't verdriet
En een lekker potjen bier .... moch ok al niet
refr.(2x)
Solo vivo una vez más
Cuando aún estaba en la escuela, es una historia real
Nos sentábamos con unas treinta personas, en un aula demasiado pequeña
Y lo que el maestro nos decía, sobre lo que no debíamos hacer
Chicos, manténganse alejados de las chicas, mejor miren hacia el cielo
Manos arriba en la mesa cuando piensen en una chica bonita
Nos enseñaba todo lo que era correcto
Y jugar al doctor ... tampoco estaba permitido
Estribillo:
Solo vivo una vez más, nadie sabe por cuánto tiempo
Amo la fiesta y la diversión, y no le temo a nadie
Estaba perdido en mi bar habitual y nos divertíamos bastante
Nos estábamos divirtiendo mucho, ya era hora de cerrar
Cuando golpearon la puerta, ¿quién podría ser?
Era Herman de la panadería, ¿cómo estará él?
Se había convertido en estudiante, realmente no sé en qué
Y comenzó a predicar, nuestra vida no tenía sentido
Solo pensábamos en la diversión y nunca en la tristeza
Y una buena jarra de cerveza ... tampoco estaba permitida
Estribillo (2x)