395px

Whiskey Antes del Desayuno

Norman Blake

Whiskey Before Breakfast

Early one day the sun wouldn't shine
I was walking down the street not feeling too fine
I saw two old men with a bottle between 'em
And this was the song that I heard them singing

Lord preserve us and protect us
We've been drinking whiskey 'fore breakfast

Well I stopped by the steps where they was sitting
And I couldn't believe how drunk they were getting
I said: Old men, have you been drinking long?
They said: Just long enough to be singing this song

Lord preserve us and protect us
We've been drinking whiskey 'fore breakfast

Well they passed me the bottle and I took a little sip
And it felt so good I just couldn't quit
I drank some more and next thing I knew
There were three of us sitting there singing this tune

Lord preserve us and protect us
We've been drinking whiskey 'fore breakfast

One by one everybody in the town
They heard our ruckus and they all came down
And pretty soon all the streets were ringing
With the sound of the whole town laughing and singing

Lord preserve us and protect us
We've been drinking whiskey 'fore breakfast

Lord preserve us and protect us
We've been drinking whiskey 'fore breakfast

Whiskey Antes del Desayuno

Un día temprano el sol no brillaba
Caminaba por la calle y no me sentía bien
Vi a dos viejitos con una botella entre ellos
Y esta fue la canción que los escuché cantar

Señor, cuídanos y protégenos
Hemos estado bebiendo whiskey antes del desayuno

Me detuve en los escalones donde estaban sentados
Y no podía creer lo borrachos que se estaban poniendo
Les dije: Viejos, ¿han estado bebiendo mucho tiempo?
Dijeron: Solo lo suficiente para cantar esta canción

Señor, cuídanos y protégenos
Hemos estado bebiendo whiskey antes del desayuno

Me pasaron la botella y tomé un sorbito
Y se sintió tan bien que no pude parar
Bebí un poco más y lo siguiente que supe
Éramos tres sentados allí cantando esta melodía

Señor, cuídanos y protégenos
Hemos estado bebiendo whiskey antes del desayuno

Uno por uno, todos en el pueblo
Escucharon nuestro alboroto y todos bajaron
Y pronto todas las calles resonaban
Con el sonido de todo el pueblo riendo y cantando

Señor, cuídanos y protégenos
Hemos estado bebiendo whiskey antes del desayuno

Señor, cuídanos y protégenos
Hemos estado bebiendo whiskey antes del desayuno

Escrita por: