Don't Call Us Joneses
I can smash a glass against the wall,
pick up the pieces and we're better for it.
'Cause you know everybody weds,
then the beast can mow the lawn,
and the queen can feed the kids.
And we'll be better for it.
I'm not impressed, suburbia.
Could you do a little better for me?
I'm gonna smile 'till my teeth ache,
I am determined for my family's sake.
Happily married like the rest of them,
I'm better 'cause I buy American.
I'm not impressed suburbia.
Could you do a little better for me?
No nos llames Joneses
Puedo estrellar un vaso contra la pared,
tomar los pedazos y saldremos mejor por ello.
Porque sabes que todos se casan,
luego la bestia puede cortar el césped,
y la reina puede alimentar a los niños.
Y estaremos mejor por ello.
No estoy impresionado, suburbia.
¿Podrías hacer algo mejor por mí?
Voy a sonreír hasta que me duelan los dientes,
estoy decidido por el bien de mi familia.
Casado feliz como el resto de ellos,
estoy mejor porque compro americano.
No estoy impresionado suburbia.
¿Podrías hacer algo mejor por mí?