Despedida Sem Adeus
Não me julgue pela despedida sem adeus,
Não agüentaria ter que ir embora e olhar
Nos olhos de alguém que jurei o meu amor,
Dizendo que o romance acabou.
De mentiras, nunca vai viver um coração
Não iria conseguir te encontrar e fingir
Que o meu amor se foi...
E do nada ir embora, com essa dor.
Mas eu fiz valer à pena,
Morreria se preciso por você
Transportaria sua dor pra mim..
Só pra não te ver, sofrer.
Chegou a um ponto que não deu pra suportar,
Seus ciúmes me obrigaram a te deixar,
Por escrito, a minha, despedida sem adeus.
Despedida Sin Adiós
No me juzgues por la despedida sin adiós,
No podría soportar tener que irme y mirar
A los ojos de alguien a quien juré mi amor,
Diciendo que el romance terminó.
De mentiras, nunca vivirá un corazón
No podría encontrarte y fingir
Que mi amor se fue...
Y de la nada irme, con este dolor.
Pero hice que valiera la pena,
Moriría si fuera necesario por ti
Transportaría tu dolor a mí...
Solo para no verte sufrir.
Llegó a un punto que no pude soportar,
Tus celos me obligaron a dejarte,
Por escrito, la mía, despedida sin adiós.
Escrita por: Claudinho Oliveira / Rafael Passos