395px

Error de juicio, Terquedad

Noto Arisa

Misekake, Ijippari

さっきまでおなじせいめいたい
Sakki made onaji seimeitai
せなかあわせにおやすみ
Senaka awase ni oyasumi
ねぐるしくあついなつのよる
Negurushiku atsui natsu no yoru
うっすらとひとみをあけてみる
Ussura to hitomi wo akete miru

あのひとはまだおきてる
Ano hito wa mada okiteru
かべをつたってなんども
Kabe wo tsutatte nando mo
くらやみにひかるえきしょう
Kurayami ni hikaru ekishou
ねてるとおもってるばかなおとこ
Neteru to omotteru baka na otoko

だれとみーるしてるとか
Dare to meeru shiteru toka
どんなおんなだろうとか
Donna onna darou to ka
きけないわたしはもっといや
Kikenai watashi wa motto iya

なきがおはみられたくない
Nakigao wa miraretakunai
それがせめてもぷらいど
Sore ga semete mo no puraido
あとすこしはなれるまで
Ato sukoshi hanareru made
こらえてる
Koraeteru
みせかけおぶすてぃなしー
Misekake obstinacy

まいにちしていたらぶこーる
Mainichi shiteita rabukooru
どうでもいいはなしを
Doo demo ii hanashi wo
さいきんはわたしからだけ
Saikin wa watashi kara dake
きょくたんすぎだよねばかなおとこ
Kyokutan sugi da yo ne baka na otoko

いっぽうつうこうでいても
Ippootsuukou de ite mo
こりずにちょうぶんでも
Korizu ni choubun demo
むへんしんからっぽなこころ
Mu henshin karappo na kokoro

じゅうわきからきこえてくる
Juwaki kara kikoetekuru
さよならあいつのことばで
Sayonara aitsu no kotoba de
'うん'っていったらなみだ
'Un' tte ittara namida
あふれてく
Afureteku
みせかけおぶすてぃなしー
Misekake obstinacy

おとこなんてほしのかずほどいるって
Otoko nante hoshi no kazu hodo iru tte
ともだちはいうけれど
Tomodachi wa iu keredo
わたしはあいつじゃなきゃだめなの
Watashi wa aitsu janakya dame na no
'きづいてよ…'
'Kidzuite yo…'

なきがおはみられたくない
Nakigao wa miraretakunai
それがせめてもぷらいど
Sore ga semete mo no puraido
あとすこしはなれるまで
Ato sukoshi hanareru made
こらえてる
Koraeteru
みせかけおぶすてぃなしー
Misekake obstinacy

じゅうわきからきこえてくる
Juwaki kara kikoetekuru
さよならあいつのことばで
Sayonara aitsu no kotoba de
'うん'っていったらなみだ
'Un' tte ittara namida
あふれてく
Afureteku
みせかけおぶすてぃなしー
Misekake obstinacy

Error de juicio, Terquedad

Hasta hace poco, vivíamos la misma vida
Diciendo buenas noches con la espalda junta
En las noches calurosas de verano, agotadoras
Abro los ojos lentamente y miro

Esa persona todavía está despierta
Golpeando la pared una y otra vez
Una luz brillante en la oscuridad
Pensando que soy tonta por dormir

¿Con quién estás enviando mensajes?
¿Qué tipo de mujer será?
No quiero ser más peligrosa
No quiero que vean mi rostro llorando
Aunque eso sea un poco de orgullo
Hasta que me aleje un poco
Lo estoy soportando
Error de juicio, terquedad

Todos los días jugaba al fútbol
Tenía conversaciones sin importancia
Pero últimamente, solo de mi parte
Estás siendo demasiado exigente, tonto

Incluso si estoy de acuerdo contigo
Incluso si te doy la razón sin dudar
Una transformación vacía en mi corazón

Escucho desde el teléfono
Un adiós con sus palabras
Cuando dices 'sí'
Las lágrimas brotan
Error de juicio, terquedad

Dicen que hay tantos hombres como estrellas en el cielo
Mis amigos lo dicen
Pero no puedo ser con cualquiera
'¡Date cuenta!'

No quiero que vean mi rostro llorando
Aunque eso sea un poco de orgullo
Hasta que me aleje un poco
Lo estoy soportando
Error de juicio, terquedad

Escucho desde el teléfono
Un adiós con sus palabras
Cuando dices 'sí'
Las lágrimas brotan
Error de juicio, terquedad

Escrita por: Bookari Oda P Noa