Very Nice
Nice very nice disent les vagues aux galets
En glissant le long de la Promenade des Anglais
Nice very nice nice
Et moi sur la plage de ta peau réglisse
Face à la mer fleurie de lis
Je t'ai dit tout bas comme pour faire un bis
Nice very nice very nice
Et Nice dans la nuit a glissé son collier
De perles sur le cou de la Méditerranée
Nice very nice nice
Et moi j'ai osé un baiser qui glisse
De ton épaule à ta joue lisse
Un premier baisé puis deux et puis dix
Des roses et des bleus, tout un feu d'artifice
Nice very nice, very nice
Muy Bonito
Bonito, muy bonito, dicen las olas a las piedras
Deslizándose a lo largo de la Promenade des Anglais
Bonito, muy bonito, bonito
Y yo en la playa de tu piel de regaliz
Frente al mar lleno de lirios
Te lo dije en voz baja como para hacer un bis
Bonito, muy bonito, muy bonito
Y Niza en la noche deslizó su collar
De perlas sobre el cuello del Mediterráneo
Bonito, muy bonito, bonito
Y yo me atreví a un beso que resbala
De tu hombro a tu mejilla lisa
Un primer beso, luego dos y después diez
Rosas y azules, todo un espectáculo de fuegos
Bonito, muy bonito, muy bonito