Toi et Moi
Tard une nuit
Dans les derniers
J't'ai remarqué
J'ai vu un soupir
Tout en silence
Ça s'est passé
Comme une danse
Que l'on connaissait
Puis à tâtons
On s'est trouvés
Déshabillés
Le mal était fait
Si c'était l'amour
Si c'était toujou-ou-ours
On ne saura jamais
Pour toi et moi
On a tout fait -- à reculons
Sans hésiter -- comme des espions
Les yeux bandés -- sans s'attacher
Sans un regret -- sans se retourner
On s'est aimé -- pris dans ce jeu
Tu m'as menti -- nous étions deux
Je te voulais -- comme on veut un secret
Il était tard -- trop tard pour s'arrêter
Si c'était l'amour
Si c'était toujou-ou-ours
On ne saura jamais
Pour toi et moi
Si c'était l'amour
Si c'était toujou-ou-ours
On ne saura jamais
Pour toi et moi
Instr.
Si c'était l'amour
Si c'était toujou-ou-ours
On ne saura jamais
Pour toi et moi
Si c'était l'amour
Si c'était toujou-ou-ours
On ne saura jamais
Pour toi et moi
Toi et moi…
Tú y Yo
Tarde en la noche
En los últimos
Te noté
Vi un suspiro
Todo en silencio
Sucedió
Como una danza
Que conocíamos
Luego a tientas
Nos encontramos
Desnudos
El daño estaba hecho
Si era amor
Si era para siempre
Nunca lo sabremos
Para ti y para mí
Hicimos todo - a regañadientes
Sin dudar - como espías
Con los ojos vendados - sin atarnos
Sin arrepentimientos - sin mirar atrás
Nos amamos - atrapados en este juego
Me mentiste - éramos dos
Te quería - como se quiere un secreto
Era tarde - demasiado tarde para detenerse
Si era amor
Si era para siempre
Nunca lo sabremos
Para ti y para mí
Si era amor
Si era para siempre
Nunca lo sabremos
Para ti y para mí
Si era amor
Si era para siempre
Nunca lo sabremos
Para ti y para mí
Si era amor
Si era para siempre
Nunca lo sabremos
Para ti y para mí
Tú y yo...