Question
in our times truth is a mercenary
who dress according to / who has the throne
in our times reallity /is getting darker
by the shine of their pots of gold
masses are walking around
with a masked face / with an eternal headache
And our eyes reflects the lights
of your burning nights
so tired, so tired,
to resist the sea that comes over us
what can we do, before we drown?
can we stay and enjoy this bitterness
or maybe can we do something more?..
question everything
living everything
confront everything
maybe this night cant blind our eyes
maybe this way hope can survive
a simple question maybe the first step
to embrace the hope to our hearts
Pregunta
En nuestros tiempos la verdad es una mercenaria
que se viste según / quien tiene el trono
En nuestros tiempos la realidad / se está oscureciendo
por el brillo de sus ollas de oro
masas caminan por ahí
con una cara enmascarada / con un dolor de cabeza eterno
Y nuestros ojos reflejan las luces
de tus noches ardientes
tan cansados, tan cansados,
de resistir al mar que nos cubre
¿qué podemos hacer, antes de ahogarnos?
¿podemos quedarnos y disfrutar de esta amargura
o tal vez podemos hacer algo más?..
cuestionar todo
vivir todo
enfrentar todo
quizás esta noche no pueda cegar nuestros ojos
quizás de esta manera la esperanza pueda sobrevivir
una simple pregunta tal vez sea el primer paso
para abrazar la esperanza en nuestros corazones