A Rosa
Queria ainda poder fechar os olhos e acordar tendo a certeza que dormi lúcido
queria conseguir chorar na hora certa e na hora de parar não precisar usar mais nada.
Talvez ultrapassei o jardim da minha própria vida.
Vejo apenas um rio vazio com pedras e sempre que penso em mergulhar nele penso em uma rosa que me faz parar e voltar.
Queria conseguir calar minha boca dizendo a mim mesmo que de tudo só resta eu,
gritar em meus próprios ouvidos que tudo é ilusão.
Fazer-me assim parecer que tudo passa.
A Rosa
Quería aún poder cerrar los ojos y despertar teniendo la certeza de que dormí lúcido
quería poder llorar en el momento adecuado y no tener que usar nada más al parar.
Quizás crucé el jardín de mi propia vida.
Solo veo un río vacío con piedras y cada vez que pienso en sumergirme en él, pienso en una rosa que me hace detenerme y regresar.
Quisiera poder callar mi boca diciéndome a mí mismo que solo queda yo,
gritar en mis propios oídos que todo es ilusión.
Hacerme parecer así que todo pasa.