Como um índio do Xingu
Estamos planando
há milhares de anos
somos animais
como os peixes e os pássaros
num mergulho
nesse mar
tão azul
a cabeça livre
e o sol
e os pés
na terra
como um índio
que dança até a chuva
cair
num mergulho
nesse mar
tão azul
a cabeça livre
e o sol
e os pés
na terra
como um índio
que dança até a chuva
Como un indio del Xingu
Estamos planeando
hace miles de años
somos animales
como los peces y los pájaros
en un buceo
en este mar
tan azul
la mente libre
y el sol
y los pies
en la tierra
como un indio
que baila hasta que llueva
en un buceo
en este mar
tan azul
la mente libre
y el sol
y los pies
en la tierra
como un indio
que baila hasta que llueva
Escrita por: Ramando Carvalho