Levanta
Levanta antes mesmo de acordar
Batalha sem troféu
Não leva nem um terço do que fez
Implora pro seu Deus não lhe julgar
Pois ele fraquejou
Ele não mais aguenta o seu penar
Ele não sabe mais o que é sorrir
Cansou de repetir
Aquilo tudo que já não lhe faz sorrir
Se joga!
E paira sem asas no ar
Se livra!
Da revolta particular
E sonha!
Com a vida num novo lugar
Me diga!
Aonde você quer estar?
Elevate
Levántate antes de despertar
Lucha sin trofeo
No representa ni una tercera parte de lo que hizo
Implora a tu Dios que no te juzgue
Porque él flaqueó
Ya no puede soportar tu sufrimiento
Ya no sabe qué es sonreír
Se cansó de repetir
Todo eso que ya no le hace sonreír
¡Lánzate!
Y flota sin alas en el aire
¡Libérate!
De la revuelta personal
¡Y sueña!
Con la vida en un nuevo lugar
Dime,
¿Dónde quieres estar?
Escrita por: Paulo Pestana