Ó Cristãos, Avante!
Ó cristãos, avante! Sem temor marchar!
Pela cruz de Cristo, com ardor lutar
Cristo, o nosso Mestre, guia o batalhão
No calor da guerra ergue Seu pendão
Ó cristãos, avante!
Marchar, marchar, marchar!
Pela cruz de Cristo
Com ardor lutar!
Ó cristãos, avante contra Satanás!
A Jesus seguindo, Príncipe da paz
Nunca o inimigo prevalecerá!
Com as hostes santas Cristo vencerá!
Ó cristãos, avante!
Marchar, marchar, marchar!
Pela cruz de Cristo
Com ardor lutar!
Reinos pereceram, tronos e nações
Mas a igreja vence, mesmo em aflições
Vamos, pois, avante, com fervor marchar
Rumo para a glória, nosso eterno lar
Ó cristãos, avante!
Marchar, marchar, marchar!
Pela cruz de Cristo
Com ardor lutar!
¡Oh Cristianos, Adelante!
¡Oh cristianos, adelante! ¡Sin temor a marchar!
Por la cruz de Cristo, con ardor luchar
Cristo, nuestro Maestro, guía al batallón
En el calor de la guerra levanta Su estandarte
¡Oh cristianos, adelante!
¡Marchar, marchar, marchar!
Por la cruz de Cristo
Con ardor luchar!
¡Oh cristianos, adelante contra Satanás!
Siguiendo a Jesús, Príncipe de paz
¡Nunca prevalecerá el enemigo!
Con las huestes santas, Cristo vencerá
¡Oh cristianos, adelante!
¡Marchar, marchar, marchar!
Por la cruz de Cristo
Con ardor luchar!
Reinos han perecido, tronos y naciones
Pero la iglesia triunfa, incluso en aflicciones
Avancemos, pues, con fervor marchar
Hacia la gloria, nuestro hogar eterno
¡Oh cristianos, adelante!
¡Marchar, marchar, marchar!
Por la cruz de Cristo
Con ardor luchar!
Escrita por: Arthur S. Sullivan / Dario Pires De Araújo / Sabine B. Gould