The Everlasting
And so the morning comes
Through forest trees the rays of light
They hit me in the soul
I´m full of passion ´n life
And so the village wakes
There´s joy it´s all around
The men, their wives and kids
In harmony of life
Someone´s coming near
Through forest trees the kingsent knights
The voices once have sung
The same that now scream in pain
It cost us many lives
The greed of men who don´t know life
They take my man away
My father could just look into my eyes
Won´t you return?
The wounds that bleeds inside us
Retain anger deep
In the core of our souls
No one would dare to face them
They would rather bend
´cos silence is shelter
Silence´s no shelter, stupid illusion
Of those who believe they can be safe this way
I´ve felt what true freedom means
Freedom begins from inside
We shouldn´t be so passive
And accept things as they come
The wounds that bleed inside us
Make you realize you´re
Majesty of your own
The world remains in silence
I know i don´t fit
You can be proud of your son
They´ve taken you away
Wherever you are you´re with me
And so our lives are gone
We kept the essence of life
Lo Eterno
Y así llega la mañana
A través de los árboles del bosque los rayos de luz
Me golpean en el alma
Estoy lleno de pasión y vida
Y así el pueblo despierta
Hay alegría por todas partes
Los hombres, sus esposas e hijos
En armonía de vida
Alguien se acerca
A través de los árboles del bosque los caballeros enviados por los reyes
Las voces que una vez cantaron
Las mismas que ahora gritan de dolor
Nos costó muchas vidas
La codicia de hombres que no conocen la vida
Se llevan a mi hombre
Mi padre solo podía mirarme a los ojos
¿No regresarás?
Las heridas que sangran dentro de nosotros
Retienen una ira profunda
En el núcleo de nuestras almas
Nadie se atrevería a enfrentarlas
Preferirían doblegarse
Porque el silencio es refugio
El silencio no es refugio, estúpida ilusión
De aquellos que creen que pueden estar seguros de esta manera
He sentido lo que significa la verdadera libertad
La libertad comienza desde adentro
No deberíamos ser tan pasivos
Y aceptar las cosas tal como vienen
Las heridas que sangran dentro de nosotros
Te hacen darte cuenta de que eres
La majestuosidad de tu propio ser
El mundo permanece en silencio
Sé que no encajo
Puedes estar orgulloso de tu hijo
Te han llevado lejos
Donde sea que estés, estás conmigo
Y así nuestras vidas se han ido
Hemos mantenido la esencia de la vida