Cruz de Hierro
Puedes sentir frío en la noche
Y los que empujan te dan miedo.
Puede ser la salvación
Te escondes hasta en el infierno.
La fecha está en tu lápida
Borraste allí tu nombre,
Intentas despertarte
Como si fuera un mal sueño.
No olvidas a aquel hombre
Ni aquella cruz de hierro
El ruido de aquel tren
Y el frío del invierno
Con mensajes divinos
Clamas mirando al cielo
Qué pasa con tu vida
Cuándo será tu tiempo.
Tu vida no vale nada,
Y tú sientes de cera el fuego.
Miras desde tu ventana
Y no quieres reconocerlo
Has venido a nacer
Cuando el mundo está enfermo
No hay época mejor
Otros por ti murieron.
Iron Cross
You can feel cold at night
And those who push you scare you.
It could be salvation
You hide even in hell.
The date is on your tombstone
You erased your name there,
You try to wake up
As if it were a bad dream.
You don't forget that man
Nor that iron cross
The noise of that train
And the cold of winter
With divine messages
You cry looking at the sky
What's going on with your life
When will be your time.
Your life is worthless,
And you feel the fire of wax.
You look out from your window
And you don't want to acknowledge it
You came to be born
When the world is sick
There is no better time
Others died for you.