Himno Al Niño
Si todos los niños del mundo
Unieran sus voces en una canción
Pidiéndole a los hombres necios
Que a todo ponen precio, que obren mejor.
Y piensen en millones de niños
Que sufren por tanta miseria y dolor
En vez de gastar su dinero
En armas de fuego, en drogas y alcohol.
Porque jamás existan niños tristes
Debemos ya ponernos en acción
Con decisión tenemos que enseñarles
Como escuchar la voz del corazón.
Por eso hoy debemos cantar juntos
Y nuestras voces van a conseguir
Que el hombre sea cada vez más justo
Y un mundo nuevo vamos a construir.
Anthem to the Child
If all the children in the world
Joined their voices in a song
Asking foolish men
Who put a price on everything, to act better.
And think about millions of children
Who suffer from so much misery and pain
Instead of spending their money
On firearms, drugs, and alcohol.
Because sad children should never exist
We must take action now
With determination, we have to teach them
How to listen to the voice of the heart.
That's why today we must sing together
And our voices will achieve
That man becomes fairer and fairer
And we will build a new world.