395px

Cuaderno de Recuerdos

Núbia Lafayette

Caderno de Lembranças

Consultei
O meu caderno de lembranças
O bom da vida que eu vivi
Eu arquivei desde criança

Constatei
Não ter sofrido em um só dia
Dia por dia de alegria
Em meu caderno de lembranças

O bom da vida foi crescendo
E foi crescendo
E o mal eu nem sei por onde andou

Mas como sei que o mal existe
Fico triste
Com o que o caderno de lembranças
Não guardou

Terei que um dia acertar sem alegria
A loteria do fracasso que não falha
E o bom da vida que eu vivi não ser mais nada

É mau
É prêmio para todos
Não me empalha

Cuaderno de Recuerdos

yo consulté
mi cuaderno de recuerdos
El bien de la vida que viví
Presenté desde que era niño

encontré
No haber sufrido en un solo día
Día a día de alegría
En mi cuaderno de recuerdos

Lo bueno de la vida creció
y creció
Y el mal, ni siquiera sé dónde ha estado

Pero ¿cómo sé que el mal existe?
me siento triste
¿Cómo es el cuaderno de souvenirs?
no salvó

Algún día tendré que hacerlo bien sin alegría
La lotería del fracaso que no falla
Y lo bueno de la vida que viví es nada más

es malo
es un premio para todos
no me rellenes

Escrita por: Jota Santos