395px

Olor a Monte (part. Marcos Paulo Menezes)

Núbia Mariah

Cheiro de Mato (part. Marcos Paulo Menezes)

Ai, ai o mato, o cheiro, o céu
O rouxinol no meio do Brasil
O Uirapuru canta pra mim
E eu sou feliz
Só por poder ser
Só por ser de manhã, manhã, manhã
Manhã, manhã
Nessa clareira o Sol
Se despe feito brincadeira
Envolve quente a todo ser vivente

Taperebá
Canela, tapinhoã, nã nã nã nã
Não faço nada
Que perturbe a doida a louca passarada
Ou iniba qualquer planta dormideira
Ou assuste as guaribas na aroeira
Em contra-ponto com pardais urbanos
Tão felizes soltos dentro dos meus planos
Mais boquiabertos que os meus vinte anos
Indóceis e livres como eu

Olor a Monte (part. Marcos Paulo Menezes)

Ay, ay el monte, el olor, el cielo
El ruiseñor en medio de Brasil
El Uirapuru canta para mí
Y soy feliz
Solo por poder ser
Solo por ser de mañana, mañana, mañana
Mañana, mañana
En este claro el Sol
Se quita como en broma
Envuelve caliente a todo ser viviente

Taperebá
Canela, tapinhoã, na na na na na
No hago nada
Que perturbe a la loca, a la chiflada
O inhiba cualquier planta dormilona
O asuste a las guaribas en la aroeira
En contrapunto con gorriones urbanos
Tan felices sueltos dentro de mis planes
Más boquiabiertos que mis veinte años
Indócil y libre como yo

Escrita por: Fátima Guedes