Cibicco-san
CIBICCO-san yo nanba shiyon no?
CIBICCO-san yo nan ga shitai no?
CIBICCO-san yo nan ga okashii
CIBICCO-san yo nanba waratte iru?
tsuribito-san yo nani ga tsuren no?
tsuribito-san yo jitto shiten ne
nusutto-san yo nanba shiyoru to?
nusutto-san yo chanto shiten no?
gakidomo ga asondoru konna semai kouen de
yakyuu nante muriyari yan konna semai toshigata no
kouen de
yuuhi ni terasarete nanka chotto tanoshisou ya ne
ookina na inu wo tsurete aruiteru ojyousan
neratteru anata no motteiru manjuu wo
ima ni mo kuwasaresou na dekkaku kuchi ga
yukkuri sakamichi wo noborikitte mienaku natta.
Cibicco-san
Cibicco-san, ¿qué estás haciendo?
Cibicco-san, ¿qué quieres hacer?
Cibicco-san, ¿qué es tan extraño?
Cibicco-san, ¿por qué te ríes?
tsuribito-san, ¿qué te aburre?
tsuribito-san, solo estás mirando fijamente
nusutto-san, ¿qué estás robando?
nusutto-san, ¿lo estás haciendo bien?
gakidomo jugando en este pequeño parque
cosas como el béisbol son imposibles aquí en este pequeño lugar
de parque
cuando el sol se pone, parece un poco divertido
una dama pasea a un gran perro
te están mirando, con un manjuu en la mano
parece que todavía quieren quitártelo, con una boca tan grande
subiendo lentamente por la colina, ya no se te ve.