Num-ami-dabutz
現代。冷凍都市に住む妄想人類諸君に
gendai. reitou toshi ni sumu mousou jinrui shokun ni
告ぐ
tsugu
我々は酔っ払った。今日も46度の半透明
wareware ha yopparatta. kyou mo 46do no hantoumei
だった
datta
HAGAKURE理論に基づき吠えたNum-Ami-Dabutz
HAGAKURE riron ni motozuki hoeta Num-Ami-Dabutz
が成功し祝うこの世の無常不死
ga seikou shi iwau kono yo no mujyoufushi
同情の果ての礼賞を無視
doujyou no hate no reishou wo mushi
俺はきわきわに集中力を高める必要
ore wa kiwakiwa ni shuuchuuryoku wo takameru hitsuyou
がある
ga aru
飯食う時は新聞を行使する必要が
meshi kuu toki ha shinbun wo gyoushi suru hitsuyou ga
ある
aru
中間試験を受ける必要はない
chuukan shiken wo ukeru hitsuyou ha nai
軍事訓練を行う必要はない
gunji kunren wo okonau hitsuyou ha nai
赤軍派に勧課される必要はない
sekigunha ni kanka sareru hitsuyou ha nai
俺はそんな平和な俺の平和を歌う必要は
ore wa sonna heiwa na ore no heiwa wo utau hitsuyou ha
ない
nai
英角恐怖症の奴は耳を塞げ
eikaku kyoufushou no yatsu ha mimi wo fusage
エレクトリック混乱主義者の俺は出血に
erekutorikku konran shugisha no ore ha shudoku ni
侵食された脳が操り出す言葉を
shinshoku sareta nou ga ayatsuridasu kotoba wo
呟きながら
tsubuyakinagara
映って合いまっていたから
utsutte aimatteita kara
歩き出した冷凍都市の18時半
arukidashita reitou toshi no 18jihan
マッピルマにひっつき負けた男女の生殖器官
mappiruma ni hittsukimakutta danjyo no seishoku kikan
はもう
ha mou
いい加減同行もならん
ii kagen doukoumo naran
しかんされる女たちが自意識を巻き散らし
shikan sareru onnatachi ga jiishiki wo makichirashi
恥じさらし
hajisarashi
しかし取り澄ましてパンツ濡らして天は雨を
shikashi torisumashite pantsu nurashi ten ha ame wo
降らし
furashi
ガキは頑張やふかし
gaki ha ganjya fukashi
それでも清前といとなむ冷凍都市の暮らし
soredemo seizen to itonamu reitou toshi no kurashi
冷凍都市の暮らし
reitou toshi no kurashi
あいつ姿からまし
aitsu sugata karamashi
Num-ami-dabutz
En la era actual. A todos ustedes, seres humanos delirantes que viven en la ciudad congelada, les anuncio
Estábamos borrachos. Hoy también fue semi-transparente a 46 grados
Siguiendo la teoría de HAGAKURE, el Num-Ami-Dabutz aulló con éxito y celebramos la impermanencia inmortal de este mundo
Ignorando las recompensas al final de la compasión
Debo aumentar mi concentración al límite
Cuando como, debo usar el periódico
No es necesario hacer exámenes intermedios
No es necesario realizar entrenamiento militar
No es necesario ser reclutado por los rojos
No necesito cantar sobre mi paz pacífica
Los que sufren de anglofobia pueden taparse los oídos
Como anarquista de la confusión eléctrica, mientras mi cerebro invadido por la hemorragia murmura palabras manipuladas
Reflejándose y encontrándose
A las seis y media en la ciudad congelada, comencé a caminar
Los órganos reproductivos de hombres y mujeres derrotados por la ciudad de los mapaches
Ya no tienen sentido acompañarlos
Las mujeres despreciadas desatan su autoconciencia y se avergüenzan
Pero mantienen la calma, mojan sus bragas y el cielo llueve
Los niños se esfuerzan y se divierten
Aun así, la vida en la ciudad congelada es dura y hermosa
La vida en la ciudad congelada
Esa persona parece estar mejor desde lejos